Hindi bababa sa 48 katao ang naiulat na namatay matapos ang isang malakas na lindol na tumama sa baybayin ng gitnang Japan noong Bagong Taon.
Itinaas ng mga awtoridad ang bilang ng mga nasawi noong Martes ng hapon. Nagbabala si Punong Ministro Fumio Kishida na ang pinsala ay “laganap,” at sa mga rescue team na nagpupumilit na ma-access ang ilang malalayong lugar, pinangangambahan na maaaring tumaas ang mga kaswalti.
Ang magnitude 7.6 na lindol ay tumama noong Lunes ng hapon malapit sa Noto peninsula sa Ishikawa prefecture, na nag-trigger ng unang malaking tsunami warning sa bansa mula noong Marso 2011 na lindol at tsunami na may humigit-kumulang 18,500 katao na idineklara na patay o nawawala sa hilagang-silangan.
Sa pagsasalita noong Martes, sinabi ni Kishida na ang “malawak na pinsala” ay nakumpirma na ang lindol ay nagpabagsak sa mga gusali at nagdulot ng sunog.
“Ang paghahanap at pagsagip sa mga naapektuhan ng lindol ay isang labanan laban sa panahon,” sabi ng punong ministro.
Bukod dito, sinabi ni Kishida na nahihirapan ang mga rescuer na ma-access ang hilagang dulo ng Noto peninsula kung saan natuklasan ng mga helicopter survey ang maraming sunog at malawakang pinsala sa mga gusali at imprastraktura.
Mayroong humigit-kumulang 120 kaso ng mga taong naghihintay ng pagliligtas, sinabi ng kanyang tagapagsalita ng gobyerno.
Sinabi ng mga awtoridad na ang mga pagsisikap sa pagsagip ay nahadlangan ng mga nasirang kalsada at nahihirapan silang masuri ang buong lawak ng pagbagsak.
Gayunpaman, ang paunang babala sa tsunami, na kalaunan ay ibinaba, ay inalis noong Martes ng umaga.
Sa Suzu, isang baybaying bayan na may mahigit 5,000 kabahayan na malapit sa epicenter ng lindol, aabot sa 1,000 bahay ang maaaring nawasak, ayon sa mayor nitong si Masuhiro Izumiya.
“Ang sitwasyon ay sakuna,” sabi niya.
Sa buong Ishikawa prefecture, kinumpirma ng mga awtoridad ang 30 pagkamatay sa ngayon, kasama ang kalahati ng mga nasa Wajima, isa pang lungsod na naapektuhan ng matinding pinsala sa malayong hilagang dulo ng peninsula.
Ang mga opisyal na update sa toll ay madalang.
Sinabi ng Japan Meteorological Agency na ang bansa ay tinamaan ng 155 na lindol mula noong unang pagyanig noong Lunes.
‘Marahas na umuugoy’
Si Wajima ay tinamaan ng tsunami na hindi bababa sa 1.2 metro (apat na talampakan) at ang aerial news footage ay nagpakita ng pagkawasak mula sa isang malaking sunog habang ang isang pitong palapag na gusali ay gumuho sa daungan.
Tinupok ng apoy ang isang hilera ng mga bahay na may mga taong inilikas sa dilim, ang iba ay may kumot at ang iba ay may dalang mga sanggol.
Sinabi ni Nobuko Sugimori, isang 74-anyos na residente ng Nanao city sa Ishikawa, na hindi pa niya naranasan ang ganoong lindol.
“Sinubukan kong hawakan ang TV set para hindi ito matumba, ngunit hindi ko napigilan ang aking sarili na umindayog nang marahas mula sa gilid hanggang sa gilid,” sinabi ni Sugimori sa Reuters news agency mula sa kanyang tahanan, na may malaking crack sa harap ng dingding nito. at mga kasangkapang nakakalat sa loob.
Sa kabilang kalsada, binibilang ng 73-anyos na si Fujiko Ueno ang kanyang mga pagpapala.
Sinabi niya na halos 20 katao ang nasa kanyang bahay para sa pagdiriwang ng Bagong Taon nang mangyari ang lindol ngunit walang nasugatan.
“Nangyari ang lahat sa isang kisap-mata,” sabi niya, nakatayo sa kalye sa gitna ng mga labi mula sa mga labi at putik na umagos mula sa basag na kalsada.
Halos 100,000 katao sa siyam na prefecture ang inilikas at nagpalipas ng gabi sa mga sports hall at gymnasium ng paaralan, na karaniwang ginagamit bilang mga evacuation center sa mga emerhensiya sa Japan.
Halos 33,000 kabahayan ang nanatiling walang kuryente sa Ishikawa prefecture noong Martes ng umaga, ayon sa website ng Hokuriku Electric Power Company. Sinabi ng broadcaster ng NHK na karamihan sa mga lugar sa hilagang peninsula ng Noto ay walang tubig.
Bilang resulta ng sakuna, kinansela ng Imperial Household Agency ang pagpapakita nina Emperor Naruhito at Empress Masako sa Bagong Taon, na inaasahang magaganap sa Martes.
Ang pinakamalapit na kaalyado ng Japan ay nagpadala ng kanilang pakikiramay sa kalamidad at sinabing handa silang mag-alok ng tulong.
“Bilang malalapit na kaalyado, ang Estados Unidos at Japan ay nagbabahagi ng malalim na bigkis ng pagkakaibigan na nagbubuklod sa ating mga tao. Ang aming mga saloobin ay kasama ng mga Hapones sa mahirap na oras na ito, “sabi ni US President Joe Biden sa isang pahayag.
Ang Pangulo ng Pranses na si Emmanuel Macron ay nagpahayag ng “pagkakaisa”, habang ang Punong Ministro ng Italya na si Giorgia Meloni ay nag-alok ng pakikiramay at tulong.
Sinabi ng Punong Ministro ng United Kingdom na si Rishi Sunak na sinusubaybayan niya ang mga pag-unlad.
“Ang iniisip ko ay nasa lahat ng naapektuhan ng mga lindol sa Japan na nagdulot ng napakalaking pinsala,” sabi niya.
