Ang larawan ng linggong ito mula sa Hubble Space Telescope ay nagpapakita ng isang host ng mga kalawakan na magkakapatong sa isang kumplikadong pag-ikot. Apat na pangunahing kalawakan ang ipinapakita sa larawan, ang tatlo sa mga ito ay parang halos nasa ibabaw ng isa’t isa, ngunit lahat ay hindi tulad ng nakikita sa kasong ito.
Ang pinakamalaking galaxy sa larawan, na matatagpuan sa kanan, ay NGC 1356, isang eleganteng barred spiral galaxy na katulad ng ating Milky Way. Kilala rin ito bilang Great Barred Spiral Galaxy dahil sa kilalang katangian ng bar nito, na isang maliwanag na istraktura sa gitna ng kalawakan na mayaman sa mga bituin. Malapit sa kalawakan na ito, lumilitaw ang dalawang mas maliliit na spiral galaxies, LEDA 467699 at LEDA 95415, at sa kaliwang bahagi ng imahe ay IC 1947.
Ang nakakalito na bahagi ng larawang ito ay habang lumilitaw na ang tatlong kalawakan sa kanan ay magkakalapit na magkakasama, at ang isa sa kaliwa ay mas malayo, hindi iyon ang totoo. Ang dalawang LEDA galaxies ay lumilitaw sa tuktok ng NGC 1356, ngunit ang mga ito ay milyun-milyong light-years ang pagitan at lumilitaw lamang nang napakalapit dahil sa anggulo kung saan natin sila tinitingnan. Lumilitaw ang mga ito sa parehong bahagi ng langit kapag napagmasdan mula sa Earth, ngunit ang kanilang mga distansya mula sa amin ay lubhang iba-iba.
Sa kabilang banda, ang mukhang malungkot na IC 1947 ay talagang mas malapit sa malaking galaxy NGC 1356 sa kanan. Mayroong mas mababa sa 400,000 light-years sa pagitan nila, na ginagawa silang mga kamag-anak na kapitbahay sa patch na ito ng uniberso.
Ang Hubble ay kumuha ng mga katulad na nakaraang larawan, na nagpapakita ng mga kalawakan na mukhang nasa ibabaw ng isa’t isa ngunit, sa katunayan, nagsasapawan ngunit matatagpuan sa magkaibang distansya mula sa Earth. Hindi laging madaling makilala ang mga larawang ito at ang mga kung saan ang mga kalawakan ay aktwal na nakikipag-ugnayan sa isa’t isa, kahit na ang isang tanda ng mga nakikipag-ugnayan na mga kalawakan ay kapag ang mga puwersa ng gravity ay pinipihit ang isa o parehong mga kalawakan habang sila ay magkalapit.
Mga Rekomendasyon ng Editor
