Opisyal na magbibitiw si Queen Margrethe ng Denmark sa susunod na linggo

Habang si Haring Charles ay nagkaroon ng marangyang koronasyon, kung saan ang mga pinuno ng mga estado mula sa buong mundo ay sumasaksi sa engrandeng seremonya sa Westminster Abbey, ang paglipat ng kapangyarihan sa Denmark ay magiging isang mas mababang kaganapan.

Inanunsyo ni Queen Margrethe na siya ay magbibitiw sa Enero 14, kasama ang kanyang anak na si Crown Prince Frederik na maupo sa trono.

Ngunit hindi tulad ng kanyang ikaapat na pinsan na si Charles, hindi makukuha ni Frederik ang karangyaan at pangyayari at isang engrandeng seremonya, sa halip ay isang simpleng hitsura sa balkonahe mula sa Christiansborg Palace.

Sa araw ng paglilipat, magkakaroon ng pulong ng Konseho ng Estado sa Christiansborg Palace sa 2pm.

Susundan ito ng Proclamation ni HM King Frederik X, mula sa balkonahe ng Christiansborg Palace.

Sa wakas, isang paglipat ng mga kulay ng hari mula sa Palasyo ni Christian IX sa loob ng Amalienborg, ang tahanan ni Reyna Margrethe, hanggang sa Palasyo ni Frederik VIII ay magaganap.

Higit pang mga detalye ang nakatakdang ilabas sa mga darating na araw.

Kahapon, sumakay si Queen Margrethe II sa kabisera ng Denmark sakay ng ginintuan, hinihila ng kabayo na coach habang tinatapos niya ang kanyang huling pakikipag-ugnayan bago ang kanyang pagbibitiw.

Ang pinakamatagal na naghaharing monarko sa Europa, 83, ay nagpahayag sa isang dramatikong talumpati sa Bisperas ng Bagong Taon na siya ay bababa sa Enero 14,.

Sa mga fairytale na magagandang eksena, tang mga housand, maraming nagsisigawan at nagwawagayway ng mga bandila, ay naglakas-loob sa nagyeyelong temperatura, malakas na hangin, niyebe at ulan ng yelo noong Huwebes upang pasayahin ang sikat na reyna sa ruta sa kung ano ang kanyang huling pampublikong pagpapakita bilang monarch.

Ibibigay ng monarko ang trono sa kanyang panganay na anak, si Crown Prince Frederik, sa unang pagbibitiw sa pinakamatandang naghaharing monarkiya sa Europa sa halos 900 taon.

Sumakay si Margrethe sa tinatawag na Gold Coach – hinila ng anim na puting kabayo – na ginagamit kapag sumakay ang monarch mula sa royal residence sa Amalienborg Palace hanggang sa Christiansborg Palace sa panahon ng tradisyunal na pagdiriwang ng Bagong Taon kasama ang mga opisyal mula sa armadong pwersa ngunit dati ring Ang mga punong ministro ng Denmark na sina Anders Fogh Rasmussen at Helle Thorning-Schmidt, bukod sa iba pa.

Ang monarch, na gumagamit ng walking stick, ay nagsuot ng fur coat at puting guwantes sa saradong 19th-century coach na natatakpan ng 24-carat gold leaf at nilagyan ng apat na ginintuan na korona sa bubong.

Sinamahan ito ng mga miyembro ng Hussar Regiment na naka-uniporme na asul na may pulang jacket.

Pagkalipas ng limang oras, umalis si Margrethe sakay ng ginintuan na coach sa Christiansborg Palace upang bumalik sa kanyang tirahan sa Amalienborg Palace.

Sa unang bahagi ng linggong ito, nagsagawa si Queen Margrethe ng isang serye ng mga kaganapan upang batiin ang gobyerno ng Denmark, parlyamento, mga nangungunang opisyal ng sibilyan at militar at mga dayuhang diplomat.

Ang Christiansborg Palace, na ginagamit para sa mga opisyal na kaganapan sa hari, tulad ng mga gala banquet at pampublikong madla, ay matatagpuan din ang Danish parliament, ang opisina ng punong ministro at ang pinakamataas na hukuman ng Denmark.

Mahigit kalahating milya ito mula sa Amalienborg.

Pipirmahan ng reyna ang kanyang pormal na pagbibitiw sa Enero 14 sa isang konseho ng estado – isang pulong sa gobyerno ng Denmark – na gagawing hari at reyna ng Denmark si Frederik, 55, at ang kanyang asawang ipinanganak sa Australia na si Mary, 51.

Bagaman ang mga monarch sa ilang mga bansa sa Europa ay nagbitiw upang payagan ang mga nakababatang royalty na pumalit, walang ganoong tradisyon sa Denmark.

Sa loob ng maraming taon, iginiit ni Margrethe na hindi siya susuko.

Gayunpaman, binago iyon ng kanyang kalusugan.

Sa kanyang taunang pahayag sa telebisyon sa Bagong Taon noong Disyembre 31, sinabi ni Margrethe na ang back surgery noong unang bahagi ng 2023 ay humantong sa ‘mga pag-iisip tungkol sa hinaharap’ at kung kailan ipapasa ang mga responsibilidad ng korona sa kanyang anak.

‘Napagpasyahan ko na ngayon na ang tamang oras,’ sabi niya.

Nang umakyat siya sa trono noong 1972 pagkatapos ng kanyang yumaong ama, si Haring Frederik IX, 42 porsiyento lamang ng mga Danes ang sumuporta sa monarkiya.

Ang pinakahuling survey ay nagpapakita na 84 porsyento ng mga Danes ay pinapaboran ito sa isang mataas o ilang antas.

Kasama niya ang anak at manugang na babae, ang Crown Princess Mary ng Denmark, na nagtangkang magpakita ng masayang pagpapakita nang dumating siya sa Christiansborg Palace para sa isang tradisyonal na pagdiriwang ng Bagong Taon ngayong umaga.

Kasunod ng malamig na pagtanggap kahapon, si Mary, 51, ay tila nagbago ng isip, at pinalitan ang tensiyonado na mga tingin para sa mga nakangisi na ngiti.

Kasama niya sa ikalawang araw ng kasiyahan si Crown Prince Frederick, 55, na kasama ang kanyang asawa sa pagtanggap ng mga opisyal mula sa Armed Forces at National Emergency Management Agency.

Sa paglalakad nang magkatabi sa kaganapan, ang mag-asawa ay nagpakitang positibo habang binabati nila ang mga opisyal, mga kinatawan ng mga pangunahing pambansang organisasyon, at ang mga patronage ng hari.

Ito ay isang magulong ilang taon para sa Danish royal family. Ang pag-alis ni Margarethe ay dalawang buwan matapos lumabas ang mga larawan ni Crown Prince Frederik na nag-e-enjoy sa isang gabi kasama ang Mexican socialite na si Genoveva Casanova sa Madrid noong Oktubre.

Nagsimula ang tsismis nang makunan ng larawan si Prince Frederik na nag-e-enjoy sa isang gabi sa Spain kasama ang kanyang kaibigan na si Genoveva Casanova na wala ang kanyang asawa.

Ang pamilya ay nagtungo para sa isang pre-Christmas break sa katutubong Australia ni Mary, pati na rin ang pagbisita sa New Zealand.

Bago ang paglipad ng pamilya mula sa New Zealand, nagbahagi si Princess Mary ng isang misteryosong post tungkol sa kalungkutan at ang pangangailangan para sa positibong koneksyon ng tao bago ang Pasko.

Sa liham na nai-post sa website ng Mary Foundation, ang hinaharap na reyna ay sumasalamin sa nakaraang taon – at sinabing naramdaman niyang mas maikli ito kaysa sa mga nakaraang taon.

‘At sa parehong oras, napakaraming nangyari na imposibleng ilagay ang lahat sa mga salita,’ patuloy niya.

Ang isang sipi na ibinahagi sa opisyal na Instagram ng Danish Royal House ay may ilang ispekulasyon na ginagamit ng prinsesa ang kanyang pundasyon upang magpahiwatig ng mga alingawngaw.

‘Kailangan natin ang isa’t isa kung gusto nating magtagumpay.’ At iyon ay hindi lamang totoo sa mundo ng paggawa at para sa atin na nagtatrabaho upang labanan ang panlipunang paghihiwalay,’ ang nabasa nito.

‘Totoo ito para sa ating lahat. Ang mga tao ay nangangailangan ng mga tao.’

Ang post at makapangyarihang mga salita ay nakalarawan sa tabi ng isang napakarilag na larawan ng hari sa niyebe.

Nakasuot siya ng purple na jacket sa ilalim ng mainit na woolen wrap at nagbigay ng matamis na ngiti sa camera.

‘Maswerte ang Danish royal family na mayroon ka. Sana ay matanto ng iyong asawa na napahiya ka niya at sa kanyang mga anak nang hindi masukat. Gagawa ka ng mabuting reyna,’ komento ng isang fan.

Ang isa pa ay sumulat: ‘Sa tingin ko ito ay isang malungkot na taon para kay Mary, ang pagtataksil ng kanyang asawa (diumano) at ito ay pampubliko. Ang matapang na babae, kahit ano kakayanin niya. I just adore her.’

Ang ilan ay dumating sa pagtatanggol sa royals na nananawagan sa mga tao na itigil ang pag-uusap tungkol sa di-umano’y kapakanan.

Nagkaroon ng mga haka-haka na ang pagbibitiw ni Queen Margrethe ay maaaring itinulak upang iligtas ang kasal ng kanyang anak at Prinsesa Mary sa kalagayan ng diumano’y ‘karelasyon’.

Itinanggi ni Ms Casanova ang mga paratang ng anumang relasyon kay Frederik.

Sinabi ng Royal commentator na si Phil Dampier Ang Telegraph: ‘Posibleng ginawa ng Reyna ang aksyon na ito dahil natatakot siya na masira ang kasal at mawalan ng maharlikang pamilya si Mary. Nagdulot sana ito ng malalaking problema.

‘Ang Reyna ay palaging nakikita si Maria bilang isang napakalaking asset.’

Ang Prinsipe at ang kanyang Australyanong Prinsesa ay nayanig ng mga alingawngaw ng pagtataksil mula noong Nobyembre – inilalagay ang kanilang ‘fairytale romance’ sa ilalim ng mikroskopyo.

Noong 2022, sinimulan ni Margrethe ang isang pampublikong alitan kay Joachim matapos alisin sa kanyang apat na anak ang kanilang mga titulo sa hari. Pagkatapos ay humingi siya ng paumanhin tungkol sa oras ng anunsyo ngunit nanindigan siya sa kautusan.

Nagsalita si Joachim laban sa desisyon ng kanyang ina sa mga sumunod na araw – na sinasabing ang kanyang mga anak na ipinanganak mula sa unang kasal ni Joachim kay Alexandra, Countess of Frederiksborg – at sina Henrik at Athena ay ‘napinsala’ sa proseso.

Pagkalipas ng mga buwan, inamin ng ikaanim na linya sa trono na ‘nawawala ang komunikasyon’ sa loob ng Royal Family sa pangunguna sa nakakabigla na anunsyo.

Sinabi ni Joachim sa lokal na outlet ng balita na BT: ‘Maraming dapat gawin. Komunikasyon ang kulang. Ngayon ay nagkita na tayo at nasa tamang landas na tayo.’

Di-nagtagal pagkatapos na alisin sa kanyang mga anak ang kanyang mga titulo, sinabi ni Joachim na binigyan lamang siya ng limang araw na paunawa bago ang balita ay ginawa sa publiko.

Kasunod ng anunsyo ng Reyna, nakipag-usap si Joachim sa Danish na publikasyong Ekstra Bladet sa labas ng Danish Embassy sa Paris, kung saan siya nakatira kasama ang kanyang asawang ipinanganak sa France na si Princess Marie at ang kanyang dalawang bunsong anak, at sinabing ang kanyang apat na anak ay ‘nasaktan’ sa desisyon ng kanilang lola. .

‘Binigyan ako ng limang araw’ na abiso para sabihin sa kanila. Noong Mayo, ipinakita sa akin ang isang plano na, sa pangkalahatan, ay kapag ang mga bata ay 25 na ang bawat isa, ito ay mangyayari. Ngayon ay mayroon lang akong limang araw para sabihin sa kanila. Athena turns 11 in January,’ paglilinaw niya noon.

Samantala, ang kanyang dating asawang si Alexandra ay nagsabi na ang kanyang mga anak na lalaki, sina Nikolai at Felix, ay naiwang pakiramdam na ‘ostracised’ mula sa institusyon at ang desisyon ay dumating na parang ‘bolt out of the blue’.

Ang Royal Household ay naglabas ng karagdagang pahayag, na nagsasabi: ‘Tulad ng sinabi ng Reyna kahapon, ang desisyon ay matagal nang darating.

‘Naiintindihan namin na maraming emosyon ang nakataya sa ngayon, ngunit umaasa kami na ang kagustuhan ng Reyna na maging patunay sa hinaharap ang Royal Household ay igagalang.’