Sinabi ng pangunahing pinuno ng oposisyon ng South Korea na umaasa siyang manumbalik ang paggalang sa isa’t isa sa pulitika isang linggo matapos siyang saksakin sa leeg.
SEOUL, South Korea — Ang pangunahing pinuno ng oposisyon ng South Korea ay nagpahayag ng pag-asa para sa pagwawakas ng “politics of hatred,” nang umalis siya sa ospital noong Miyerkules mga isang linggo matapos siyang saksakin sa leeg ng isang lalaking may hawak ng kutsilyo na lumapit habang humihingi. ang kanyang autograph.
Hindi alam ang motibo ng suspek, ngunit sinabi niya sa pulisya na tinangka niyang patayin si Lee Jae-myung, pinuno ng liberal na Democratic Party. Ang nakagigimbal na pag-atake ay dumating habang ang pampulitikang alitan ay lumalalim sa South Korea bago ang parliamentary elections nito sa Abril.
“Ang aming iginagalang at mahal na mga mamamayan, nalulungkot ako sa pag-aalala sa inyo at nais kong magpasalamat sa inyo. Iniligtas ako ng aming mga tao,” sabi ni Lee sa harap ng Seoul National University Hospital, habang sinisigaw ng kanyang mga tagasuporta ang kanyang pangalan.
Sinabi ni Lee na umaasa siyang ang pag-atake ay magsisilbing isang pagkakataon “upang wakasan ang pulitika ng poot at pulitika ng paghaharap at bumalik sa pulitika ng paggalang sa isa’t isa at magkakasamang buhay.”
Ang pag-atake, na nangyari sa kanyang pagbisita sa timog-silangang lungsod ng Busan noong Enero 2, ay nag-iwan kay Lee, 59, na duguan at bumagsak sa lupa. Pagkatapos ng mga pang-emerhensiyang paggamot, inilipat si Lee sa ospital sa Seoul, kung saan siya ay nagsagawa ng 100 minutong operasyon na nangangailangan ng mga tahi upang isara ang hiwa sa kanyang Jugular vein.
Ang suspek ay ikinulong ng pulisya sa lugar. Sinabi ng Busan police na ang lalaki ay mga 67 taong gulang at binili ang panlabas na kutsilyo online ngunit ibinunyag ang ilang iba pang mga detalye tungkol sa kanya.
Ibinigay ng Busan police noong Miyerkules ang suspek sa mga prosecutor, na maaaring magsampa at magtakda sa kanya sa paglilitis. Nauna nang nanalo ang pulisya ng warrant na inisyu ng korte para pormal na arestuhin siya dahil sa umano’y tangkang pagpatay.
“Nagdulot ako ng mga alalahanin. I’m sorry,” maikling komento ng suspek sa mga mamamahayag sa Busan police station bago ang kanyang paglipat sa isang prosecutors’ office, ayon sa TV footage. Pagdating sa tanggapan ng mga tagausig, tinanong ng isang reporter kung siya ang nagplano ng pag-atake nang mag-isa, sinabi niya na “Oo. Paano ko ito mapaplano sa ibang tao?” ipinakita ang footage.
Kinumpirma ng mga opisyal ng Democratic Party na pumasok ang suspek sa kanilang partido noong nakaraang taon. Sinabi ng naghaharing People Power Party na siya ay kasalukuyang hindi miyembro ng partido. Ngunit ang mga ulat ng media ay nagsabi na ang lalaki ay dating kaanib sa isang hinalinhan ng naghaharing partido.
Si Lee ay isang matigas na liberal na magsalita na halos natalo noong 2022 presidential election kay Pangulong Yoon Suk Yeol. Ang kanilang mahigpit na ipinaglalaban na lahi at post-election political bickering sa pagitan ng kanilang mga kaalyado ay nagpatindi sa nakalalasong conservative-liberal divide ng South Korea.
Si Lee ay isang vocal critic ng mga pangunahing patakaran ni Yoon. Nahaharap siya sa isang hanay ng mga paratang sa katiwalian at mga kaugnay na paglilitis at pagsisiyasat. Itinanggi ni Lee ang anumang legal na maling gawain at inakusahan ang gobyerno ni Yoon ng paghihiganti sa pulitika.
___
Ang manunulat ng Associated Press na si Jiwon Song ay nag-ambag sa ulat na ito.