Ang International Court of Justice (ICJ) ay hiniling na isaalang-alang kung ang Israel ay gumagawa ng genocide laban sa mga Palestinian sa Gaza.
Dinala ng South Africa ang kaso sa korte.
Mariing tinanggihan ng Israel ang paratang, na tinawag itong “walang basehan”.
Ano ang International Court of Justice?
Batay sa Hague, sa Netherlands, ito ay itinatag pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, upang ayusin ang mga hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng mga estado at magbigay ng mga opinyon sa pagpapayo sa mga legal na usapin, na siyang hinihiling na gawin sa Israel.
Hindi tulad ng International Criminal Court (ICC), hindi maaaring usigin ng ICJ ang mga indibidwal para sa mga krimen ng sukdulang kalubhaan, tulad ng genocide.
Ngunit ang mga opinyon nito ay may bigat sa UN at iba pang mga internasyonal na institusyon.
Ano ang genocide at ano ang kaso laban sa Israel?
Daan-daang mga armadong Hamas ang tumawid mula sa Gaza Strip patungo sa katimugang Israel, pumatay ng 1,300 katao, pangunahin ang mga sibilyan, at kinuha ang humigit-kumulang 240 hostage pabalik sa Gaza.
Mula nang ilunsad ng Israel ang kampanyang militar nito laban sa Hamas bilang tugon, higit sa 23,000 katao, pangunahin ang mga kababaihan at mga bata, ang napatay sa Gaza, ayon sa ministeryong pangkalusugan na pinapatakbo ng Hamas.
At ebidensya isinumite ng South Africa Ang mga pag-aangkin ng “mga gawa at pagtanggal” ng Israel ay “ay genocidal sa karakter dahil nilayon itong magdulot ng pagkawasak ng isang malaking bahagi ng Palestinian na pambansa, lahi at etnikong grupo”.
Pareho itong tumutukoy sa kung ano ang aktibong ginagawa ng Israel, tulad ng pagsasagawa ng mga air strike, at kung ano ang di-umano’y hindi nito nagawa, tulad ng, ayon sa South Africa, na pumipigil sa pinsala sa mga sibilyan.
At ang kaso ay nagha-highlight ng Israeli pampublikong retorika, kabilang ang mga komento mula sa Punong Ministro Benjamin Netanyahu, bilang katibayan ng “genocidal intent”.
- pagpatay o nagdudulot ng malubhang pinsala sa katawan o isip sa mga miyembro ng grupo
- sadyang nagpapataw sa pangkat ng mga kondisyon ng buhay na kinakalkula upang magdulot ng pisikal na pagkawasak nito sa kabuuan o bahagi.
- nagpapataw ng mga hakbang na nilayon upang maiwasan ang mga panganganak sa loob ng grupo
- sapilitang paglipat ng mga bata ng grupo sa ibang grupo
Paano tumugon ang Israel sa mga paratang ng genocide?
Sinabi ni Mr Netanyahu: “Hindi, South Africa, hindi kami ang dumating para magsagawa ng genocide, ito ay Hamas.
“Papatayin tayong lahat kung magagawa nito.
“Sa kaibahan, ang IDF [Israel Defense Forces] ay kumikilos bilang moral hangga’t maaari.”
Sinabi ng militar ng Israel na nangangailangan ng maraming hakbang upang maiwasan ang mga sibilyan na kaswalti.
- airdropping flyers babala ng napipintong pag-atake
- pagtawag sa mga telepono ng mga sibilyan upang himukin silang umalis sa mga target na gusali
- pag-abort ng ilang welga kapag ang mga sibilyan ay nasa daan
At paulit-ulit na sinabi ng gobyerno ng Israel na ang intensyon nito ay sirain ang Hamas, hindi ang mga mamamayang Palestinian.
Sinabi ng Kalihim ng Panlabas ng UK na si Lord Cameron sa isang komite ng mga MP na “nag-aalala” ang Israel na maaaring lumabag sa internasyonal na batas sa Gaza.
Ngunit sinabi niya tungkol sa pag-angkin ng South Africa: “Sa palagay ko ay hindi ito nakakatulong.
“Sa tingin ko ay hindi ito tama.”
Maaari bang ipatigil ng korte ang Israel sa digmaan sa Gaza?
Nais ng South Africa na utusan ng ICJ ang Israel na “kaagad na suspindihin ang mga operasyong militar nito sa loob at laban sa Gaza”.
Ngunit ito ay halos tiyak na Israel ay hindi papansinin ang naturang utos at hindi maaaring gawin upang sumunod.
Ang mga desisyon ay ayon sa teoryang legal na nagbubuklod sa mga partido sa ICJ – na kinabibilangan ng Israel at South Africa – ngunit sa pagsasagawa, hindi maipapatupad.
Noong 2022, inutusan ng ICJ ang Russia na “agad na suspindihin ang mga operasyong militar” sa Ukraine – ngunit hindi pinansin ang utos.
Kailan magkakaroon ng desisyon?
Maaaring mabilis na mamuno ang ICJ sa kahilingan ng South Africa para sa Israel na suspindihin ang kampanyang militar nito.
Ito ay, sa teorya, protektahan ang mga Palestinian mula sa kung ano ang maaaring ideklarang genocide sa huli.
Ngunit ang isang pangwakas na desisyon sa kung ang Israel ay gumagawa ng genocide ay maaaring tumagal ng ilang taon.
Bakit dinala ng South Africa ang kaso?
Ang South Africa ay lubos na naging kritikal sa operasyong militar ng Israel sa Gaza.
Ang namamahala sa African National Congress ay mayroon ding mahabang kasaysayan ng pagkakaisa sa layunin ng Palestinian.
Nakikita nito ang mga pagkakatulad sa pakikibaka nito laban sa apartheid – isang patakaran ng paghihiwalay ng lahi at diskriminasyon na ipinatupad ng white-minority government sa South Africa laban sa black majority ng bansa, hanggang sa unang demokratikong halalan, noong 1994.
Kinondena ng bansa ang mga pag-atake noong Oktubre 7 at nanawagan na palayain ang mga hostage.
“Ang aming pagsalungat sa patuloy na pagpatay sa mga tao ng Gaza ay nagtulak sa amin bilang isang bansa na lumapit sa ICJ,” sabi ni Pangulong Cyril Ramaphosa. “Bilang isang tao na minsang nakatikim ng mapait na bunga ng dispossession, diskriminasyon, racism at state-sponsored violence, malinaw na tayo ay tatayo sa kanang bahagi ng kasaysayan.”
Karagdagang pag-uulat ni Damian Zane.