- Ni Malu Cursino at Laura Bicker, koresponden ng China
- BBC News
Inakusahan ng China ang US na nagpapadala ng “gravely wrong signal” sa mga nagsusulong ng kalayaan ng Taiwan pagkatapos ng resulta ng halalan noong Sabado.
Ang Kalihim ng Estado ng Estados Unidos na si Antony Blinken ay nagpadala sa Taiwanese president-elect na si William Lai ng isang mensahe ng pagbati kasunod ng resulta.
Tinawag ng Beijing ang mensaheng paglabag sa pangako ng Washington na panatilihin lamang ang hindi opisyal na relasyon sa Taiwan.
Nangako si Mr Lai na protektahan ang Taiwan mula sa isang lalong agresibong China.
Ngunit nakikita ng Beijing ang Taiwan bilang teritoryo nito at mahigpit na hinahamon ang anumang gobyerno na nagsasabi ng iba.
Bumuhos ang mga mensahe ng pagbati para sa bagong pinuno ng Taiwan mula sa buong mundo pagkatapos ng halalan, kabilang ang mula kay Mr Blinken – na nagbigay-diin sa partnership sa pagitan ng Taipei at Washington, na aniya ay nag-ugat sa mga demokratikong halaga.
“Inaasahan namin ang pakikipagtulungan kay Dr Lai at sa mga pinuno ng lahat ng partido ng Taiwan upang isulong ang aming mga ibinahaging interes at halaga,” sabi niya sa isang pahayag.
Binigyang-diin din ni Mr Blinken na ang US, isa sa pinakamalaking kaalyado ng Taiwan, ay “nakatuon sa pagpapanatili ng cross-strait na kapayapaan at katatagan”.
Mabilis ding sinabi ng nangungunang diplomat ng US na ang naturang pakikipagtulungan ay dapat “magpatuloy sa ating matagal nang hindi opisyal na relasyon” at maging “naaayon sa patakaran ng US One China”.
Sa ilalim ng patakaran, kinikilala at may pormal na ugnayan ang US sa China kaysa sa isla ng Taiwan, na nakikita ng China bilang isang breakaway na lalawigan upang mapagkaisa sa mainland balang araw.
Ang mga pahayag ni Mr Blinken ay umani ng matalim na batikos mula sa Beijing, na tinitingnan ang anumang pahayag ng suporta para sa Taiwan bilang pagpapahiram ng pagiging lehitimo sa isang kandidato at partidong pampulitika na nakikita nito bilang isang gang ng mga separatista na umaasa na gawing isang malayang soberanong bansa ang Taiwan.
Sa isang pahayag, sinabi ng foreign ministry ng China na ang pagbati ni Mr Blinken ay lumabag sa pangako ng US na panatilihin ang “lamang kultura, komersyal, at iba pang hindi opisyal na relasyon” sa Taiwan.
Binigyang-diin nito na ang tanong ng Taiwan ay “ang unang pulang linya na hindi dapat tumawid sa relasyon ng China-US” at sinabing nagsampa ito ng pormal na diplomatikong reklamo.
“Mahigpit na tinututulan ng China ang pagkakaroon ng US ng anumang anyo ng opisyal na pakikipag-ugnayan sa Taiwan at pakikialam sa mga usapin sa Taiwan sa anumang paraan o sa ilalim ng anumang dahilan.”
Ang pahayag ng Beijing ay malamang na magsisilbing babala sa Washington pagkatapos nitong magpadala ng hindi opisyal na delegasyon ng mga dating opisyal ng US upang makipag-usap sa mga nangungunang pulitikal na numero sa Taiwan ilang oras lamang matapos ihalal ng self-ruled island si Mr Lai.
Inilagay ni US President Joe Biden, na siya mismo ang tumanggap sa mga resulta ng halalan, kasama sa delegasyon ang isang dating tagapayo sa pambansang seguridad ng US at isang dating deputy secretary ng estado.
Binati ng iba pang bansa sa Kanluran, kabilang ang UK, France at Germany, ang bagong pinuno.
Kinamumuhian ng Komunistang gobyerno ng Beijing ang pro-sovereignty Democratic Progressive Party (DPP) ni Mr Lai, na namamahala sa Taiwan sa loob ng walong taon.
Iyon ay dahil nakikita ng China ang anumang pahayag ng suporta sa DPP bilang pagpapahiram ng pagiging lehitimo sa mga pulitiko, na nakikita ng Beijing bilang isang gang ng mga separatista na umaasa na gawing isang malayang soberanong bansa ang Taiwan.