Reyna Margrethe: Magdudulot ba ng ripple effect ang pagbibitiw?

Kapag bumaba sa pwesto si Queen Margrethe II ng Denmark sa Linggo, maraming Danes ang mawawalan.

Ngayong siya ay nagbitiw sa pabor kay Crown Prince Frederik, 55, ang tanong ay kung siya ba ay nakasira ng bawal para sa lahat ng tatlong Nordic royal family.

Ang Denmark’s chain-smoking, flamboyant, polyglot Danish queen – na inilarawan ni Punong Ministro Mette Frederiksen bilang “epitome of Denmark” – ay gumugol ng higit sa kalahating siglo sa trono. Ipinagmamalaki ng Danes ang kanyang mga kakaiba, ang kanyang tahasang pagtanggi sa mga mobile phone at internet, at ang kanyang nakakarelaks at mapaglarong hangin.

Ang pagiging madaling lapitan ni Margrethe ay tipikal ng mga maharlikang bahay ng Denmark, Sweden at Norway, na ang impormal na paraan ay nakakuha sa kanila ng mataas na mga rating ng pag-apruba pati na rin ang palayaw ng “mga monarkiya sa pagbibisikleta” – marahil ay isang tango sa paboritong libangan ng maraming hilagang Europeo, ngunit din ng isang paraan ng pagtatakda ng mga Nordic hereditary na kaharian bukod sa stuffier counterparts.

Pinatibay ng mga nakababatang royal ang impresyon na ito. Ang Danish Crown Prince Frederik ay nakikita bilang isang palakaibigan, down-to-earth na pamilyang lalaki na may hilig sa rock music; Si Haakon, ang tagapagmana ng trono ng Norwegian, ay bumuo ng isang reputasyon para sa mga kalokohan sa mga gala dinner; at ang pinakamamahal na Crown Princess ng Sweden na si Victoria ay naging bukas tungkol sa kanyang mga pakikibaka sa anorexia.

Maraming Danish at Norwegian royals din ang nagpapadala ng kanilang mga anak sa mga state school – at nakakatulong na ang tatlong tagapagmana ng Nordic thrones ay lahat ay may asawang karaniwang tao.

Ang affinity sa pagitan ng mga miyembro ng tatlong maharlikang pamilya ay malinaw na nakikita: sila ay madalas na bumibisita sa isa’t isa, at ang ilan ay nagpupunta sa bakasyon nang magkasama. Kapansin-pansin din na ang tatlong kasalukuyang monarch ay magkakamag-anak: Si Haring Harald V ng Norway at si Carl XVI Gustaf ng Sweden ay pangalawa at unang pinsan ni Margrethe ayon sa pagkakabanggit.

“Ang mga monarkiya ng Nordic ay nagbabahagi ng parehong mga halaga, kultura, kasaysayan. Ang kanilang mga royal ay lahat ay malawak na nakikita bilang masipag at masigasig na makipag-usap sa mga tao at makipag-ugnayan sa kanila,” sinabi ng royal commentator na si Marie Ronde para sa TV2 ng Denmark sa BBC.

Ang mga monarko sa tatlong Nordic royal family ay nakasabay din sa pagbabago ng panahon.

Sa huling bahagi ng 1970s, binago ni Carl XVI Gustaf ang batas ng Sweden upang matiyak na ang kanyang panganay na anak na babae ay maaaring humalili sa kanya, sa halip na ang kanyang nag-iisang anak na lalaki. Siya rin ay naging isang panghabambuhay na kampeon ng environmentalism, at madalas na ginagamit ang kanyang posisyon upang itaas ang kamalayan sa pagbabago ng klima.

Si Harald ay kilala na may mga katulad na progresibong pananaw. Noong 2016, gumawa siya ng masigasig na talumpati bilang suporta sa pagkakapantay-pantay ng LGBT at mga refugee, na nagbibigay pugay sa kanyang mga kapwa mamamayan mula sa “Afghanistan, Pakistan at Poland, mula sa Sweden, Somalia, at Syria,” at sinabi na ang mga Norwegian ay “mga batang babae na nagmamahal sa mga babae, mga lalaki na nagmamahal sa mga lalaki, at mga babae at lalaki na nagmamahalan.”

Higit sa lahat, napatunayan ng mga monarkiya ng Nordic na kaya nila ang higit pa sa mga pagbabago sa kosmetiko – lalo na sa pamamagitan ng pagpili na payat ang kanilang mga monarkiya.

Nagbunga ang mga desisyong ito. Ang mga rate ng pag-apruba para sa Danish at Norwegian na mga rehente ay patuloy na lumilipas sa paligid ng 80% na marka, habang ang isang kamakailang Swedish poll ay nagpakita na ang anti-monarchy sentiment ay nasa pinakamababa sa loob ng mahigit 20 taon.

Ang pagbabawas, kung gayon, ay nananatiling huling hadlang. Sa kabila ng mga negatibong konotasyon sa ilang bahagi, ito ay hindi isang pangkalahatang nilapastangan na kaugalian sa mga maharlikang pamilya ng Europa.

Sa Netherlands ito ay naging isang tradisyon: apat na Dutch na monarch ang nagpasya na bumaba sa puwesto pabor sa kanilang mga anak mula nang ang Netherlands ay naging isang independiyenteng monarkiya noong 1815, at ilang mga grand duke ng kalapit na Luxembourg ang nagbitiw din ng trono sa kanilang mga tagapagmana kasama ang maliwanag na kadalian.

Totoo na, sa maraming lugar, ang konsepto ay nagdudulot ng mga hindi kasiya-siyang alaala. Ang mga dating hari ng Espanya at ang mga Belgian ay bumaba sa puwesto dahil sa malalaking iskandalo, habang ang UK ay nasadlak sa isang krisis sa konstitusyon kasunod ng desisyon ni Edward VIII na lisanin ang trono upang pakasalan ang isang diborsiyo noong 1936.

Sa kanilang bahagi, ang mga Nordic monarka ay ganap na nilabanan ang pagsasanay – hanggang sa nakakabigla na anunsyo ni Margrethe sa Bisperas ng Bagong Taon.

Ngayon, ang kanyang paglipat – malawak na naka-pin sa mga matagal nang isyu sa kalusugan – ay nagbunsod sa marami na magtaka kung ang isang katulad na sorpresa ay maaaring mangyari sa mga card sa ibang lugar sa rehiyon. Ang mga Nordic regent ay palaging tinatalikuran ang mga mungkahi na bumaba sa puwesto pabor sa kanilang mga tagapagmana – ngunit, muli, ganoon din si Margrethe.

“Ang reyna ay palaging matatag sa kanyang posisyon na ang kanya ay isang posisyon para sa buhay… isang bagay na ginagawa mo hanggang sa mamatay ka,” sinabi ng Swedish royal expert na si Roger Lundgren sa BBC.

Noong 2012, sa kanyang ika-40 anibersaryo bilang Reyna, tanyag na sinabi ni Margrethe: “Mananatili ako sa trono hanggang sa bumaba ako.” Ang tanging iba pang precedent para sa pagbibitiw sa Denmark ay si Erik III – na bumaba sa trono noong 1146.

Sinabi ng Swedish royal commentator na si Anders Pihlblad na bagaman madalas tanungin si Carl XVI Gustaf tungkol sa posibilidad ng pagbitiw sa pwesto, “hindi dahil sa iniisip ng mga Swedish na hindi siya gumagawa ng magandang trabaho, ngunit dahil ang kanyang anak na babae, si Crown Princess Victoria, ay napaka, napaka sikat.”

Nauna nang ipinahiwatig ni Carl XVI Gustaf na determinado siyang manatili sa trono hanggang sa kanyang kamatayan. “Pagreretiro? Hindi, ang salitang iyon ay hindi talaga tumatakbo sa aming pamilya. Hindi bababa sa hindi kasaysayan,” sinabi niya sa Swedish outlet na Expressen noong 2014. “Ito ay isang lumang tradisyon sa atin na huwag magretiro.”

Katulad nito, sinabi ni Harald sa Norwegian media na ang panunumpa na ginawa niya noong 1991 ay “habang buhay”: “Ganoon kasimple para sa akin. Nandito kami hanggang sa mapait na katapusan.”

“Susuportahan ng mga Norwegian si Harald [if he abdicates]ngunit sila ay labis na humanga na siya ay nasa trono pa rin sa kabila ng lahat ng kanyang mga isyu sa kalusugan,” sabi ni Kristi Marie Skrede, royal correspondent para sa NRK TV ng Norway.

Ang kanilang pag-aatubili ay minsan ay tila nakakagulat: pagkatapos ng mga dekada ng serbisyo, malamang na hindi sila magalit dahil sa pag-alis sa pwesto.

Ang pinakabata sa tatlo, si Carl XVI Gustaf, ay 77, at nasa trono ng Swedish mula noong siya ay 27; sa sandaling bumaba si Margarethe, siya ang magiging ikatlong kasalukuyang pinakamatagal na naghahari na monarko sa mundo.

Si Harald, na magiging 87 na sa susunod na buwan, ay ilang beses nang nag-sick leave – kabilang ang pag-opera para sa mga problema sa puso at kanser sa pantog, at na-admit sa ospital na may impeksyon noong nakaraang taon. Ang kanyang anak, si Haakon, ay walang putol na pumasok upang kumilos bilang rehente. Tulad ng mga tagapagmana ng iba pang mga Nordic royal house, siya ay napakapopular.

Posible kaya, kung gayon, na ang pagbibitiw ni Margrethe ay magbibigay daan para sa mga katulad na hakbang sa mga kalapit na kaharian?

“Kung tinanong mo ako sa tanong na ito anim na buwan na ang nakakaraan sasabihin ko na hindi kailanman, kailanman sila ay magbitiw,” sabi ni Mr Lundgren. “Ngunit ang kaso sa Denmark ay nagpapakita ng anumang maaaring mangyari.”