JERUSALEM (AP) — Linggo ang minarkahan ng 100 araw na nag-away ang Israel at Hamas.
Ang digmaan na ay ang pinakamatagal at pinakanakamamatay sa pagitan ng Israel at ng mga Palestinian mula nang itatag ang Israel noong 1948, at ang labanan ay hindi nagpapakita ng mga palatandaan ng pagtatapos.
Nagdeklara ng digmaan ang Israel bilang tugon sa Hamas’ walang uliran na pag-atake sa cross-border noong Oktubre 7 kung saan pinatay ng militanteng grupo ng Islam ang humigit-kumulang 1,200 katao, karamihan ay mga sibilyan, at nang-hostage ang 250 iba pa. Ito ang pinakanakamamatay na pag-atake sa kasaysayan ng Israel at ang pinakanakamamatay para sa mga Hudyo mula noong Holocaust.
Tumugon ang Israel ng mga linggo ng matinding airstrike sa Gaza bago pinalawak ang operasyon sa isang opensiba sa lupa. Sinasabi nito na ang layunin nito ay durugin ang Hamas at manalo sa pagpapalabas ng mahigit 100 hostages ang hawak pa rin ng grupo.
Nagawa na ang opensiba walang kapantay na pagkawasak sa Gaza. Ngunit makalipas ang mahigit tatlong buwan, ang Hamas ay nananatiling buo at ang mga hostage ay nananatili sa pagkabihag. Sinabi ng militar ng Israel na tatagal ang digmaan sa buong 2024.
Narito ang limang takeaways mula sa unang 100 araw ng isang salungatan na nagpabago sa rehiyon.
HINDI MAGIGING PAREHO ANG ISRAEL
Ang pag-atake noong Oktubre 7 ay nagbulag-bulagan sa Israel at sinira ang pananampalataya ng bansa sa mga pinuno nito.
FILE – Isang larawan ni Keshet Casarotti, 21, na napatay sa mga militanteng Hamas sa pamamagitan ng Nova Music Festival sa southern Israel noong Oktubre 7, ay ipinakita sa isang pagbabantay sa beach na nagpaparangal sa mga biktima sa Tel Aviv, Israel, Sabado, Nob. 11, 2023. (AP Photo/Oded Balilty, File)
Habang ang publiko ay nag-rally sa likod ng pagsisikap ng militar sa digmaan, nananatili itong malalim na trauma. Ang bansa ay tila muling nabuhay noong Oktubre 7 — nang ang mga pamilya ay pinatay sa kanilang mga tahanan, mga partygoer pinatay sa isang music festival at mga bata at matatandang tao dinukot sa mga motorsiklo – araw-araw.
Ang mga poster ng mga hostage na nananatili sa pagkabihag ng Hamas ay nakahanay sa mga pampublikong kalye, at ang mga tao ay nagsusuot ng mga T-shirt na nananawagan sa mga pinuno na “Dalhin Sila sa Bahay.”
Mga channel ng balita sa Israel italaga ang kanilang mga broadcast sa round-the-clock coverage ng digmaan. Nag-broadcast sila ng walang tigil na mga kuwento ng trahedya at kabayanihan mula Oktubre 7, mga kuwento tungkol sa mga hostage at kanilang mga pamilyanakakaiyak na libing ng mga sundalong pinatay sa aksyon at mga ulat mula sa Gaza ng mga koresponden na nakangiti sa tabi ng mga tropa.
May kaunting talakayan o pakikiramay sa tumataas na bilang ng mga namatay at lumalalang makataong sitwasyon sa Gaza. Ang mga plano para sa Gaza pagkatapos ng digmaan ay bihirang banggitin.
Isang bagay ang nanatiling pare-pareho. Habang ang mga pinarusahan na opisyal ng seguridad ng Israel ay humingi ng paumanhin at sumenyas na sila ay magbibitiw pagkatapos ng digmaan, Punong Ministro Benjamin Netanyahu nananatiling matatag na nakabaon.
FILE – Nagyakapan ang mga nagdadalamhati sa libing nina Meni at Ayelet Godard, sa Kibbutz Palmachim, Israel Linggo, Okt. 29, 2023. (AP Photo/Ariel Schalit, File)
Sa kabila ng matinding pagbaba sa kanyang mga rating sa pag-apruba sa publiko, nilabanan ni Netanyahu ang mga tawag na humingi ng tawad, bumaba sa puwesto o imbestigahan ang mga kabiguan ng kanyang pamahalaan. Si Netanyahu, na nanguna sa bansa sa halos lahat ng nakalipas na 15 taon, ay nagsabing magkakaroon ng panahon para sa mga pagsisiyasat pagkatapos ng digmaan.
Sinabi ng mananalaysay na si Tom Segev na ang digmaan ay mayayanig ang bansa sa loob ng maraming taon, at marahil sa mga susunod na henerasyon. Sinabi niya na ang mga kabiguan ng Oktubre 7 at ang kawalan ng kakayahan na maiuwi ang mga hostage ay nagdulot ng malawakang pakiramdam ng pagkakanulo at kawalan ng pananampalataya sa gobyerno.
“Gusto ng mga Israeli na maging maayos ang kanilang mga digmaan. Hindi maganda ang takbo ng digmaang ito,” aniya. “Maraming tao ang may pakiramdam na may isang bagay na napakalalim na mali dito.”
HINDI MAGIGING PAREHO ANG GAZA
Ang mga kundisyon bago ang Oktubre 7 ay mahirap na sa Gaza matapos ang isang nakapipigil na blockade na ipinataw ng Israel at Egypt kasunod ng pagkuha ng Hamas noong 2007. Ngayon, hindi nakikilala ang teritoryo.
FILE Iniinspeksyon ng mga Palestinian ang isang bahay matapos itong tamaan ng pambobomba ng Israel sa Rafah, southern Gaza Strip, Miyerkules, Disyembre 20, 2023. (AP Photo/Fatima Shbair, File)
Sinasabi ng mga eksperto na ang Israeli bombing ay kabilang sa pinakamatindi sa modernong kasaysayan. Sinabi ng mga awtoridad sa kalusugan ng Gaza na ang bilang ng mga namatay ay lumampas na sa 23,000 katao, humigit-kumulang 1% ng populasyon ng teritoryo ng Palestinian. Libu-libo pa ang nananatiling nawawala o malubhang nasugatan. Mahigit 80% ng populasyon ang nawalan ng tirahan, at sampu-sampung libong tao ang nagsisiksikan ngayon sa nababagsak na mga kampo ng tolda sa maliliit na hiwa ng espasyo sa katimugang Gaza na nasa ilalim din ng apoy ng Israel.
Si Jamon Van Den Hoek, isang eksperto sa pagmamapa ng Oregon State University, at kasamahan na si Corey Scher ng City University of New York’s Graduate Center, ay tinatantya na halos kalahati ng mga gusali ng Gaza ay malamang na nasira o nawasak, batay sa pagsusuri ng satellite.
“Ang laki ng malamang na pinsala o pagkawasak sa buong Gaza ay kapansin-pansin,” isinulat ni Van Den Hoek sa LinkedIn.
Ang halaga ng tao ay pare-parehong nakakagulo. Tinatantya ng United Nations na tungkol sa isang-kapat ng populasyon ng Gaza ay nagugutom. 15 lang sa 36 ng Gaza ang mga ospital ay bahagyang gumaganaayon sa UN, umaalis sa malapit nang bumagsak ang sistemang medikal. Ang mga bata ay hindi nakapasok sa pag-aaral ng ilang buwan at walang pag-asa na makabalik sa kanilang pag-aaral.
FILE – Pumila ang mga Palestinian para sa libreng pagkain sa Rafah, Gaza Strip, Miyerkules, Disyembre 20, 2023. (AP Photo/Hatem Ali, File)
“Ang Gaza ay naging hindi na matitirahan,” ang isinulat ni Martin Griffiths, ang pinuno ng humanitarian ng UN.
KONEKTADO ANG LAHAT
Ang digmaan ay umalingawngaw sa buong Gitnang Silangan, na nagbabantang umakyat sa isang mas malawak na salungatan na humahantong sa isang alyansa na pinamumunuan ng US laban sa mga militanteng grupong suportado ng Iran.
Halos kaagad pagkatapos ng pag-atake ng Hamas, sinimulan ng mga militanteng Hezbollah na suportado ng Iran sa Lebanon ang Israel, na nag-trigger ng mga pag-atake ng paghihiganti ng Israel.
Ang pabalik-balik na labanan sa pagitan ng Israel at Hezbollah ay hindi pa nauwi sa isang ganap na digmaan. Ngunit malapit na itong malapit na, pinakahuli pagkatapos ng isang airstrike noong Enero 2 na sinisi sa Israel iyon pinatay ang isang mataas na opisyal ng Hamas sa Beirut. Tumugon si Hezbollah ng mabibigat na barrage sa mga base militar ng Israelhabang pinatay ng Israel ang ilang mga kumander ng Hezbollah sa mga target na airstrike.
FILE – Inilikas ng mga pulis ng Israeli ang isang babae at isang bata mula sa isang lugar na tinamaan ng rocket na pinaputok mula sa Gaza Strip, sa Ashkelon, southern Israel, Sabado, Okt. 7, 2023. (AP Photo/Tsafrir Abayov, File)
Kasabay nito, ang mga rebeldeng Houthi na suportado ng Iran sa Yemen ay nagsagawa ng isang serye ng pag-atake sa mga sibilyang cargo ship sa Dagat na Pula. Samantala, inatake ng mga militia na suportado ng Iran ang mga pwersa ng US sa Iraq at Syria.
Ang Estados Unidos ay nagpadala ng mga barkong pandigma sa Mediterranean at Red Seas upang pigilan ang karahasan.
Noong huling bahagi ng Huwebes, binomba ng mga militar ng US at British higit sa isang dosenang Houthi target sa Yemen. Nangako ang Houthis na gumanti, na itataas ang pag-asam ng isang mas malawak na labanan.
HINDI MAAARING PANSIN NG ISRAEL ANG MGA PALESTINIAN
Sa buong panahon ng kanyang panunungkulan, paulit-ulit na tinangka ni Netanyahu na i-sideline ang isyu ng Palestinian.
Tinanggihan niya ang iba’t ibang mga hakbangin sa kapayapaan, ibinasura ang kinikilalang internasyonal na Awtoridad ng Palestinian bilang mahina o walang kaugnayan, at itinaguyod ang mga patakaran na nagdulot ng pagkakahati ng mga Palestinian sa pagitan ng magkatunggaling pamahalaan sa Gaza at West Bank.
Sa halip, sinubukan niyang gawing normal ang relasyon sa ibang mga bansang Arabo sa pag-asang ihiwalay ang mga Palestinian at pilitin silang tanggapin ang isang kaayusan na kulang sa kanilang mga pangarap ng kalayaan. Bago ang Oktubre 7, ipinagmamalaki ng Netanyahu ang mga pagsisikap na makipag-ugnayan sa Saudi Arabia.
Ang pag-atake ng Hamas, kasama ang isang spike in karahasan sa West Bank, ay naglagay muli sa salungatan ng Israeli-Palestinian sa gitnang yugto. Ang digmaan ngayon ay nangunguna sa mga newscast sa buong mundo, nag-udyok ng apat na pagbisita ni Blinken sa rehiyon at nagresulta sa isang kaso ng genocide laban sa Israel sa UN world court.
Binuhay ng mga Saudi ang posibilidad na magkaroon ng ugnayan sa Israel, ngunit kung kasama nito ang pagtatatag ng isang malayang estado ng Palestinian.
“Ang masakit na mga pag-unlad sa huling 100 araw ay napatunayan na walang pag-aalinlangan na ang isyu ng Palestinian at ang mga mamamayang Palestinian ay hindi maaaring balewalain,” sabi ni Nabil Abu Rudeineh, tagapagsalita para sa Palestinian President Mahmoud Abbas.
WALANG POSTWAR PLAN
Habang tumatagal ang digmaan at dumarami ang mga namamatay, walang malinaw na landas kung kailan matatapos ang labanan o kung ano ang susunod.
Sinabi ng Israel na walang bahagi ang Hamas sa hinaharap ng Gaza. Sinasabi ng Hamas na iyon ay isang ilusyon.
Nais ng US at ng internasyunal na pamayanan ang isang revitalized na Awtoridad ng Palestinian na mamahala sa Gaza, at mga hakbang tungo sa solusyon ng dalawang estado. Tutol ang Israel.
Nais ng Israel na mapanatili ang isang pangmatagalang presensya ng militar sa Gaza. Ayaw ng US sa Israel muling sakupin ang teritoryo.
Ang muling pagtatayo ay tatagal ng mga taon. Hindi malinaw kung sino ang magbabayad para dito o kung paano papasok ang mga kinakailangang materyales sa teritoryo sa pamamagitan ng limitadong pagtawid nito. At sa napakaraming bahay na nawasak, saan mananatili ang mga tao sa mahabang prosesong ito?
“Ang aming buhay 100 araw na nakalipas ay napakahusay. Mayroon kaming mga kotse at bahay,” sabi ni Halima Abu Daqa, isang babaeng Palestinian na nawalan ng tirahan sa timog Gaza at ngayon ay nakatira sa isang kampo ng tolda.
“Kami ay pinagkaitan ng lahat,” sabi niya. “Lahat ay nagbago at walang natitira.”
___
Nag-ambag si Najib Abu Jobain ng pag-uulat mula sa Muwasi, Gaza Strip.
