Nangangamba ang mga residente ng Icelandic na bayan ng Grindavík na baka hindi na sila makabalik sa kanilang mga tahanan matapos sirain ng volcanic lava ang ilang bahay at masira ang mga suplay ng tubig at kuryente.
Ang bulkang Fagradalsfjall ay pumutok sa pangalawang pagkakataon sa loob ng wala pang isang buwan noong Linggo ng umaga, ilang oras matapos na atasan ng mga awtoridad ang mga residente na lisanin ang bayan ng pangingisda sa timog-kanluran ng isla matapos ang isang “kawan” ng mga mini-earth na nagmungkahi ng isang pagsabog. nalalapit na.
Si David Ingi Bustion, 31, isang arkitekto na ang pamilya ay nanirahan sa bayan sa loob ng tatlong henerasyon, ay nagsabi na ang pinakabagong mga bitak ay nag-iwan sa 3,800 residente ng Grindavík sa limbo, na may ilan na nagtatanong kung ang bayan ay muling matitirahan.
“Hindi natin alam kung ano ang mangyayari ngayon. Nagdulot ito ng tandang pananong sa buhay ng mga tao,” sabi ni Bustion. “Ilang bahay ang nasunog pero nasira ang mga tubo ng tubig at kuryente kaya walang heating at talagang malamig.”
Ang bulkan ay lumilitaw na hindi gaanong aktibo noong Lunes ngunit ang Icelandic meteorological office ay nagsabi sa isang pahayag na ang lugar ay mataas ang panganib at ang mga bagong bitak ay maaaring magbukas nang walang babala.
“Mahirap tantiyahin kung gaano katagal ang pagsabog na ito,” dagdag nito.
Ang pagsabog – ang ikalimang tumama sa Reykjanes peninsula mula noong 2021 – ay naglalagay sa mga residente ng Grindavík sa isang bagong estado ng kawalan ng katiyakan.
Isang malakas na pagsabog ng bulkan ang naganap malapit sa bayan noong Disyembre 18 pagkatapos ng mga linggo ng lindol, ngunit ang mga naninirahan sa Grindavík ay inilikas na bilang pag-iingat. Mahigit 100 katao ang bumalik nitong mga nakaraang linggo, ngunit muli silang inilikas sa katapusan ng linggo.
“Karamihan sa aming pamilya ay bumalik sa Grindavík at nandoon nang mangyari ito. Alas-3 ng umaga ng Linggo ay ginising sila ng mga sirena at kinailangan nilang tumakas. Iba ang reaksyon ng mga tao, pero gulat na gulat ang isa kong pinsan. Karamihan sa mga tao ay hindi alam kung ito ay makakaapekto sa bayan at kailangan lang kunin ang kanilang mga gamit at umalis,” sabi ni Bustion.
“Sa sinabi sa amin ay tila hindi na magkakaroon ng anumang direktang pagkawasak sa loob ng bayan, ngunit ang problema ay walang tubig o init.”
Para sa mga residente ng Grindavík, na nasa 25 milya (40km) timog-kanluran ng kabisera ng Iceland, Reykjavík, ang pinakahuling pagsabog ay isang pag-urong, sabi ni Bustion. “Lahat kami ay babalik at nagkaroon ng maraming pagsisikap para sa layuning iyon. Ako ay isang arkitekto at ang aking kumpanya ay gagawa ng isang bagong proyekto sa sentro ng bayan nang pro bono, ngunit ngayon ay mahirap malaman kung ang bayan ay magiging matitirahan muli. Masyado pang maaga para sabihin.”
Idinagdag niya: “Ang mga taong naninirahan sa Iceland ay naging masuwerte sa ekonomiya at ang buhay ay medyo matatag ngunit ang episode na ito ngunit isang malaking tandang pananong sa ating buhay. Maraming mga tao ang may mga mortgage sa ari-arian na karaniwang walang halaga ngayon.”
Ang mga pagsabog ay walang kumpirmadong pagkamatay ngunit isang lalaki ang nawawala matapos maiulat na mahulog sa isang bitak.
Ang pangulo ng Iceland, si Guðni Th Jóhannesson, ay nagsabi sa isang pahayag sa telebisyon noong Linggo na ang bansa ay nakikipaglaban sa “napakalaking puwersa ng kalikasan”.
“Ang isang nakakatakot na panahon ng kaguluhan ay nagsimula na,” sabi niya. “Patuloy kaming umaasa para sa isang magandang resulta hangga’t maaari … Itutuloy namin ang aming mga responsibilidad at patuloy kaming maninindigan nang sama-sama.”
Si Magnús Tumi Guðmundsson, isang geophysicist sa Unibersidad ng Iceland, ay nagsabi noong Lunes na ang aktibidad ng bulkan ay nabawasan nang malaki sa magdamag ngunit imposibleng sabihin kung kailan ito matatapos.
Ang Iceland ay nakaupo sa itaas ng isang hotspot ng bulkan sa hilagang Atlantiko at may average ng isang pagsabog bawat apat hanggang limang taon. Ang pinaka nakakagambala sa mga kamakailang panahon ay ang pagsabog ng Eyjafjallajokull volcano noong 2010, na nagbuga ng mga ulap ng abo sa atmospera at nakagambala sa paglalakbay sa himpapawid sa loob ng maraming buwan.
Ang live na footage ng video noong Lunes ay nagpakita ng orange lava na dumadaloy pa rin sa ibabaw ngunit tila sa mas maliliit na volume at mas malayo sa Grindavík. Sinabi ng mga geologist noong Linggo na ang mga magma corridors ay pinaniniwalaang dumadaloy sa ilalim ng inabandunang bayan, gayunpaman, na nagdudulot ng patuloy na panganib.
“Sa kasamaang palad [the lava] nagpunta ng kaunti pa sa timog kaysa sa inaasahan namin,” sinabi ng pinuno ng proteksyong sibil at pamamahala ng emerhensiya ng Iceland, si Víðir Reynisson, sa isang press conference noong Linggo. Sinabi niya na ang mga defensive barrier na itinayo sa hilaga ng bayan ay nakatulong na ilihis ang mga daloy ng lava sa kanluran, palayo sa Grindavík.
“Ito ay seryoso, ito ay karaniwang kasing masama ng posibleng makuha. Bagaman maaaring lumala pa ito, sino ang nakakaalam,” sinabi ng isang lumikas na residente, si Jon Gauti Dagbjartsson, sa Reuters noong Linggo. “Nakatira ako sa bahay kung saan ako isinilang at mahirap isipin na maaaring matapos na ang bayang ito, at kailangan kong magsimulang muli sa ibang lugar. Pero kung ganoon ang kaso, iyon mismo ang gagawin namin.”
Ang Icelandic na pamahalaan ay nagpupulong sa Lunes upang magpasya sa suporta para sa mga tao ng Grindavík. “Kailangan nating maglagay ng maraming dagdag na pagsisikap sa paghahanap ng mas maraming pabahay, angkop na pabahay,” sabi ng punong ministro, si Katrin Jakobsdóttir.
Noong Lunes, binanggit ng mga turista ang “napakatakot” na sandali nang napagtanto nilang may sasabog na.
Si Kate Coppola, 29, isang reinsurance broker, at ang kanyang kasintahan, si Tom Hawkins, 28, parehong mga Australyano na naninirahan sa London, ay nananatili sa Blue Lagoon hotel malapit sa Grindavík upang makita ang hilagang ilaw nang sila ay napilitang lumikas.
“Natulog kami noong Sabado ng gabi at normal ang lahat. Nagising ako ng bandang 3:30am at nakaramdam ako ng sunod-sunod na maliliit na pagyanig na noong una ay akala ko ay ang aking boyfriend ay kumikibot sa kanyang pagtulog. Pagkatapos ay naisip ko na marahil ay naisip ko ito ngunit habang ako ay gising at habang nandoon kami upang makita ang hilagang ilaw ay pumunta ako sa bintana. Iyon ay kapag ang isang mas malaking lindol ay tumama at ang salamin ay gumagapang kaya alam kong ito ay isang lindol.
“Gisingin ko si Tom at nakaupo lang kami, tapos mga 3.45am may message ako sa phone ko na ‘evacuate, evacuate’. Isang alon ng pagkakasakit ang dumating sa akin at binato ko ng jacket ang aking pajama at papunta na ako sa reception para tanungin kung ano ang procedure ngunit tumunog ang mga alarm ng hotel at sa corridor ay sinabi ng isang miyembro ng staff na kailangan naming lumikas.”