Binasag ni Haring Harald ng Norway ang kanyang katahimikan matapos ang mga tanong sa kung siya ba ay aalis sa trono ng Norwegian. Ito ay matapos ang nakagugulat na paghahayag ni Reyna Margrethe ng Denmark na aalisin niya ang trono ng Denmark.
Noong Enero 14, ang papel ng monarko ay ibinigay sa kanyang anak, ang ngayon-Hari Frederik at ang kanyang asawa, si Reyna Mary. Sa pagsasalita sa pindutin sa Fektisk.co noong Martes, sinabi ng 86-taong-gulang na monarko na walang pagkakataon na siya ay bumaba sa puwesto.
Sinabi niya sa non-profit na organisasyon sa Oslo: “Hindi, pinaninindigan ko ang sinabi ko sa lahat.”
Idinagdag niya: “Nanumpa ako sa Storting (ang parliyamento ng Norwegian) at ito ay tumatagal habang buhay.”
Ang Norwegian King ang humalili sa trono noong Enero 1991, pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ama. Tulad ng kanyang ama, at lolo, sinabi niya ang motto: “We give our all for Norway.”
Sa loob ng apat na araw nito, nagbigay siya ng kanyang panunumpa na itaguyod ang konstitusyon sa Storting.
Ang monarch ay nakaranas ng mga isyu sa kalusugan sa nakalipas na ilang taon, kabilang ang sumasailalim sa operasyon sa paa noong 2022 at dalawang beses na nagkasakit ng coronavirus sa panahon ng pandemya.
Ang kanyang anak – at tagapagmana – ay nakaranas din ng kanyang sariling mga pakikibaka sa kalusugan sa mga nakaraang taon.
Si Crown Prince Haakon ang hahalili sa trono pagdating ng panahon.
Sa kanyang sariling talumpati sa pagbibitiw, sinabi ni Reyna Margrethe: “Napagpasyahan ko na ngayon na ang tamang panahon. Sa ika-14 ng Enero, 2024 – 52 taon pagkatapos kong palitan ang aking pinakamamahal na ama – ako ay bababa sa puwesto bilang Reyna ng Denmark. Ibibigay ko ang trono sa aking anak na si Crown Prince Frederik.
Sa pagsasalita noong Disyembre 31, sinabi rin niya: “Sa loob ng dalawang linggo, naging Reyna ako ng Denmark sa loob ng 52 taon.
“Ang oras ay tumatagal nito, at ang bilang ng “mga karamdaman” ay tumataas. Ang isang tao ay hindi maaaring gumawa ng kasing dami ng isang pinamamahalaan sa nakaraan.
Noong Pebrero sa taong ito ay sumailalim ako sa malawakang operasyon sa likod. Naging maayos ang lahat, salamat sa mga karampatang tauhan ng kalusugan, na nag-alaga sa akin. Hindi maaaring hindi, ang operasyon ay nagbigay ng dahilan sa mga pag-iisip tungkol sa hinaharap – kung ngayon ay isang angkop na oras upang ipasa ang responsibilidad sa susunod na henerasyon.”
