Sinabi ng Russia na binaril ng Ukraine ang military transport plane sa Belgorod, na ikinamatay ng 65 Ukrainian prisoners of war sakay.
Binuksan ng Ukraine ang isang kriminal na pagsisiyasat sa pagbagsak ng isang Russian military transport plane na sinabi ng Moscow na pumatay sa 65 Ukrainian prisoners of war (POWs) habang ang Kremlin ay nagtaas ng mga katanungan tungkol sa hinaharap na pagpapalitan ng mga bilanggo.
Noong Huwebes, sinabi ng Kremlin na walang makapagsasabi kung paano ang pag-crash ng eroplano ng IL-76 Russian Air Force sa rehiyon ng Belgorod ay makakaapekto sa pagpapalit ng mga bilanggo sa ilang sandali matapos akusahan ng Pangulo ng Ukraine na si Volodymyr Zelenskyy ang Russia ng “paglalaro sa buhay” ng mga bilanggo.
Hindi sinabi ng Ukraine kung ang mga nahuli nitong sundalo ay napatay – o kung ito ay kasangkot – sa pagbaril sa eroplano noong Miyerkules.
Sa paglulunsad ng pagsisiyasat, ang serbisyo ng seguridad ng SBU nito noong Huwebes ay nagsabi na ito ay “kasalukuyang nagsasagawa ng isang hanay ng mga hakbang upang linawin ang lahat ng mga pangyayari ng pagbagsak”.
Tinawag ng tagapagsalita ng Kremlin na si Dmitry Peskov ang insidente na isang “kahanga-hangang gawa”.
“Walang makapagsasabi sa iyo kung paano ito makakaapekto sa mga prospect para sa pagpapalawig nito [exchange] proseso,” siya ay sinipi bilang sinabi ng Interfax news agency.
Inakusahan ng Russia ang Ukraine ng sadyang pagbaril sa sasakyang panghimpapawid na may lulan ng 65 POW, anim na tripulante ng Russia at tatlong sundalong Ruso habang naglalakbay ito sa Belgorod, malapit sa hangganan ng Ukraine, noong Miyerkules.
Habang hindi kinumpirma o tinanggihan ni Zelenskyy ang mga pahayag ng Russia sa kanyang address noong Miyerkules, sinabi niya na ito ay isang “napakahirap na araw”. Nanawagan din siya para sa isang internasyonal na pagtatanong.
“Kailangan nating itatag ang lahat ng malinaw na katotohanan. Hangga’t maaari, ibinigay na ang pagbagsak ng eroplano ay nangyari sa teritoryo ng Russia, na lampas sa aming kontrol, “sabi niya.
Ang Rob McBride ng Al Jazeera, na nag-uulat mula sa Kyiv, ay nagsabi: “Ang pagtatatag ng katotohanan ay naging mas mahirap sa pamamagitan ng lihim na nakapalibot sa napakasensitibong pagpapalitan ng mga bilanggo ng Russia at Ukrainian.”
Mga pag-aangkin ng Russia
Ang isang video na nai-post sa Telegram ni Baza, isang channel na naka-link sa mga serbisyo ng seguridad ng Russia, ay nagpakita ng isang malaking sasakyang panghimpapawid na nahulog at sumasabog sa isang malawak na bola ng apoy.
Ayon sa Russian Ministry of Defense, natamaan ang eroplano habang bumibiyahe ito mula Moscow patungong Belgorod. Matatagpuan 40km (25 milya) hilaga ng hangganan ng Ukraine, ang Belgorod ay na-target sa mga nakaraang linggo ng mga air strike ng Ukrainian.
Inangkin ng ministeryo, nang hindi nag-aalok ng ebidensya, na nakita ng mga radar ang paglulunsad ng dalawang missile ng Ukrainian.
Ang mga serbisyong pang-rescue ng Russia na binanggit ng ahensya ng balita ng RIA Novosti ay nag-ulat na ang parehong mga itim na kahon ay nakuhang muli mula sa eroplano.
Ukrainian counter-claim
Ang mga pag-aangkin ng Russia ay agad na tinatrato ng malalim na hinala ng Ukraine, na inaakusahan ito ng pagsasagawa ng mga matagal nang kampanya ng disinformation, sabi ni McBride.
“Opisyal na sinasabi ng Ukraine na wala itong katibayan ng mga bilanggo ng digmaan nito na nasa eroplano, ngunit ang isang pahayag ng intelligence ng militar ay nagpapahiwatig na kung sila ay nakasakay, ang Russia ay responsable para sa kanilang kaligtasan,” dagdag niya.
“Sinisisi din ni Kyiv ang Moscow sa hindi pagpapaalam nito sa mga kaayusan sa transportasyon [the] prisoner swap at para sa mga lumilipad na POW na napakalapit sa isang aktibong war zone,” iniulat ni McBride.
Ang ahensya ng paniktik ng militar ng GUR ng Ukraine ay nakumpirma na ang isang swap ay sinadya na maganap, ngunit sinabi na hindi ito sinabi kung paano dadalhin ng Russia ang mga bilanggo sa handover point at sinabing ang Ukraine ay hindi hiniling na tiyakin ang seguridad sa airspace sa paligid ng Belgorod.
“Sa batayan na ito, maaaring pinag-uusapan natin ang tungkol sa binalak at sinasadyang mga aksyon ng Russia upang i-destabilize ang sitwasyon sa Ukraine at pahinain ang internasyonal na suporta para sa ating estado,” sabi ni GUR sa isang pahayag sa Telegram.
Pagpapalitan ng bilanggo
Ngayong buwan ang Russia at Ukraine ay nagpalitan ng daan-daang POW sa pinakamalaking solong pagpapalaya ng mga bihag mula noong nagsimula ang pagsalakay ng Russia noong Pebrero 2022.
Sinabi ng mga opisyal ng Ukraine na 230 sa mga bilanggo nito ang pinalaya habang sinabi ng Russia na 248 sa mga sundalo nito ang naibalik pagkatapos ng pamamagitan ng United Arab Emirates.
Habang ang dalawang panig ay dumaan sa ilang palitan sa panahon ng digmaan, ang mga swap deal ay natigil sa huling kalahati ng nakaraang taon. Ang pinakahuling palitan ay ang una sa halos limang buwan.
Ang mambabatas ng Russia na si Andrei Kartapolov noong Huwebes ay pinahina ang pahayag ng Kremlin tungkol sa pagpapalit ng mga bilanggo, na nagsasabi na ang Russia ay makikipag-usap sa “kahit ang diyablo” upang ibalik ang mga nahuli nitong sundalo, ayon sa Interfax.
