Ang mga magsasaka ng Pransya ay maglulunsad ng walang tiyak na “pagkubkob” sa Paris simula sa Lunes, na sasakal sa mga pangunahing highway at lumilipat patungo sa kabisera habang hinihiling nila ang mas magandang kondisyon sa pagtatrabaho.
Inilabas noong:
3 min
Sa loob ng ilang araw, sumiklab ang mga protesta sa buong bansa sa pinakamalaking prodyuser ng agrikultura sa Europa, kung saan ang mga magsasaka ay nagalit sa bahagi ng red tape at mga patakaran sa kapaligiran na sinasabi nilang nakakasakit sa kanilang mga linya at nagiging dahilan upang hindi sila makipagkumpitensya sa hindi gaanong mahigpit na mga kapitbahay.
Sa buong France, gumamit ang mga magsasaka ng mga traktor at trak upang harangan ang mga kalsada at siksikan ang trapiko. Plano nilang palakasin ang kanilang pressure campaign sa pamamagitan ng pagtatatag ng walong chokepoints sa mga pangunahing arterya patungong Paris sa Lunes ng hapon.
Magbasa paSa mga larawan: Hinaharangan ng mga magsasaka ng Pransya ang mga kalsada, tulay habang tinatangay ng mga protesta ang bansa
Plano ng gobyerno na pakilusin ang 15,000 pulis at paramilitar na mga gendarme bilang tugon, kasama ang mga puwersa na sinabihan na magpakita ng “moderation”.
“Hindi namin nilalayon na pahintulutan ang mga gusali ng gobyerno, o mga gusali ng pangongolekta ng buwis, o mga tindahan ng grocery na masira o ang mga trak na nagdadala ng mga dayuhang ani ay ihinto. Malinaw, iyon ay hindi katanggap-tanggap,” sinabi ng French Interior Minister na si Gerald Darmanin bago ang nakaplanong pagkubkob.
Sinabi niya na inutusan ni Pangulong Emmanuel Macron ang operasyong pangseguridad upang matiyak na parehong bukas ang paliparan ng Roissy-Charles de Gaulle sa hilaga at Orly sa timog, at patuloy na gumagana ang Rungis international wholesale food market sa timog ng Paris.
Ang mga pulis at gendarmes ay nasa ilalim din ng mga utos na pigilan ang anumang paglusob sa Paris mismo, sabi ni Darmanin.
Sinisikap ng gobyerno na panatilihin ang kawalang-kasiyahan sa mga magsasaka mula sa pagkalat bago ang halalan sa European Parliament sa huling bahagi ng taong ito, na nakikita bilang isang pangunahing pagsubok para sa gobyerno ni Macron.
Sa isang pagbisita sa isang sakahan noong Linggo, ang Punong Ministro na si Gabriel Attal ay nagsusumikap upang tugunan ang mga alalahanin ng mga magsasaka, matapos ang isang balsa ng mga konsesyon na inihayag noong Biyernes ay nabigo na mapawi ang krisis.
“Nais kong linawin natin ang mga bagay-bagay at tingnan kung ano ang mga karagdagang hakbang na maaari nating gawin” upang matugunan ang mga reklamo ng mga magsasaka na nahaharap sila sa hindi patas na kompetisyon, aniya.
Sumang-ayon si Attal na hindi tama na ipinagbabawal ng mga regulasyong pangkapaligiran ang mga magsasaka ng Pransya sa paggamit ng ilang partikular na produkto na may karapatang gamitin pa rin ang mga kalapit na bansa, gaya ng Italya.
Inilarawan ng mga magsasaka ang pagiging “fed-up” sa kanilang mga kondisyon, kabilang ang pagbagsak ng sahod, mababang pensiyon at bundok ng red tape.
‘Baguhin ang software’
Si Arnaud Rousseau, pinuno ng isa sa mga pangunahing unyon ng mga magsasaka, ang FNSEA, ay nagsabi noong Linggo na higit pa ang inaasahan ng kanyang mga miyembro mula sa gobyerno.
“Ang kailangan namin ay mga desisyon na sa tingin namin ay magbabago sa software,” sinabi niya sa mga magsasaka habang binisita niya ang isang grupo na humaharang sa A16 motorway sa hilaga ng Paris.
Bagama’t ang ilang mga hadlang sa kalsada ay inalis noong katapusan ng linggo, maraming mga motorway sa buong France ang pinagbawalan pa rin noong Linggo.
Sa parehong araw, dalawang aktibista ang naghagis ng sopas sa salamin na nagpoprotekta sa pagpipinta ng Mona Lisa sa Louvre Museum sa isang stunt upang tawagan ang pansin sa industriya ng agrikultura.
“Ano ang mas mahalaga? Sining o ang karapatan sa malusog at napapanatiling pagkain,” tanong ng mga aktibista, na nakatayo sa harap ng pagpipinta at nagsasalita sa turn.
“Ang iyong sistema ng agrikultura ay may sakit. Ang aming mga magsasaka ay namamatay sa trabaho,” sabi nila, bago linisin ng seguridad ang silid.
Magbasa paMas kaunti, mas matanda, mas mahirap: Ang krisis sa pagsasaka ng France sa mga numero
Plano ng FNSEA at ng Jeunes Agricultueurs (Young Farmers) na simulan ang kanilang pagkubkob sa Paris bandang 2 pm (1300 GMT) sa Lunes.
Sa karagdagang timog, sinabi ng mga opisyal sa lungsod ng Lyon na inaasahan nilang magsagawa rin ng mga protesta ang mga magsasaka.
Ang mga magsasaka ng Belgian ay kumikilos
Sa kalapit na Belgium, pinalakas ng mga magsasaka ang kanilang sariling kampanya, hinaharangan ang isang pangunahing motorway sa Linggo dahil hinihiling din nila ang mas mahusay na mga kondisyon.
Dose-dosenang mga traktora ang nagmaneho nang gumapang sa isang interchange, na nagpahinto ng trapiko sa E42 motorway sa hilaga lamang ng Namur sa timog ng bansa.
Ang mga magsasaka na nagpoprotesta sa labas ng isang Belgian football stadium ay naantala din ang laban sa pagitan ng Racing Genk at Sint-Truiden ng 30 minuto.
Ang mga hinaing ng mga Belgian na magsasaka ay katulad ng sa kanilang mga kasamahan sa France.
Naging “imposibleng kumita ng disenteng sahod,” sabi ni Pierre d’Hulst, tagapagsalita ng FJA federation ng mga kabataang magsasaka, na nag-organisa ng traffic protest.
Sa nakalipas na mga linggo, ang mga katulad na protesta ng mga magsasaka ay umusbong din sa Germany, Poland, Romania, at Netherlands, na may pinakakanang populistang mga pulitiko na sinusubukang samantalahin ang galit upang mag-rally laban sa mga kasunduan sa malayang kalakalan.
Habang bumibisita sa isang sakahan sa hilagang France noong katapusan ng linggo, nanawagan si Marine Le Pen ng pinakakanang partido ng National Rally na “payagan ang mga magsasaka na magkaroon ng sapat na kita na nagpapahintulot sa kanila na mabuhay”.
“Itigil ang mga kasunduan sa libreng kalakalan na malinaw na naglalagay sa kanila sa kumpetisyon sa mga produkto na hindi napapailalim sa parehong mga pasanin,” dagdag niya.
Magbasa paMula sa mga sledgehammer hanggang sa mga robot sa paggatas: Mga chart ng French film na kalahating siglo sa isang dairy farm
(AFP)