Binabalaan ng Tehran ang Washington ngunit hindi sigurado ang rehimen sa antas ng suporta para sa interbensyonistang patakarang panlabas
Mar 30 Ene 2024 21.04 GMT
Sinabi ng Iran sa US sa pamamagitan ng mga tagapamagitan na kung ito ay direktang tumama sa lupain ng Iran, ang Tehran mismo ay sasagutin ang mga ari-arian ng Amerika sa Gitnang Silangan, na iguguhit ang dalawang panig sa isang direktang salungatan.
Dumarating ang babala habang naghihintay ang Iran sa mataas na alerto upang makita kung paano tumugon si Joe Biden sa pagkamatay ng tatlong US servicemen itinuring ng Washington na pinatay ng isang militia na suportado ng Tehran na nakabase sa Syria.
Ang mga base ng US sa Syria at Iraq ay dumanas ng higit sa 160 na pag-atake ng iba’t ibang kalubhaan mula noon Ang pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7 sa Israel.
Sa gitna ng mga pangamba sa paghihiganti ng US, ang Iranian rial ay bumagsak sa pinakamababang punto nito sa loob ng 40 taon laban sa dolyar, kahit na muling sinabi ng Tehran na ang welga ay gawa ng mga independiyenteng “grupo ng paglaban” – ang karaniwang tugon ng Iran sa mga akusasyon ng US na nagpapalaganap ng kaguluhang militar sa buong ang rehiyon sa pamamagitan ng pag-aarmas at pagsasanay sa mga grupo. Ang Hamas ay itinalaga ng US at EU bilang isang teroristang grupo.
Ang halaga ng pambansang pera ng Iran ay bumagsak ng 15% mula noong Oktubre 7. Ang kataas-taasang pinuno ng Iran, si Ayatollah Ali Khamenei, ay nanawagan para sa mas mahigpit na kontrol sa pagkatubig sa isang pulong sa mga lider ng negosyo, na sumasalamin sa kanyang pag-aalala na ang inflation ay sumisira sa mga pamantayan ng pamumuhay, at lumikha ng isang mahirap na kapaligiran bago ang pambansang halalan sa parlyamentaryo noong Nobyembre. Ang inflation ay tumatakbo sa 40%.
Ngayon, ang Iranian media ay hayagang nag-isip tungkol sa likas na katangian ng mga posibleng paghihiganti – higit sa lahat ay nakabatay sa kanilang mga talakayan sa mga ulat ng US media. Binigyang-diin ng magkabilang panig na hindi sila naghahanap ng bukas na digmaan, ngunit isinasaalang-alang ng Tehran na ang pag-atake ng US sa teritoryo nito ay isang pulang linya na sasalubungin ng naaangkop na tugon.
Habang tumataas ang tensyon, ipinatawag ng Iranian foreign ministry ang British ambassador, si Simon Shercliff, noong Martes upang hilingin sa UK na wakasan ang mga paratang nito na sinusubukan ng Iran na takutin ang mga Iranian dissidents na naninirahan sa Britain.
Ang Iranian foreign minister, Hossein Amir-Abdollahian, ay nagpahayag ng kumpiyansa na tala na ang mga kaganapan sa buong rehiyon ay nagte-trend pa rin sa direksyon ng Iran. Sinabi niya na alam na alam ng White House na “isang pampulitikang solusyon” ay kinakailangan upang wakasan ang pagpatay sa kinubkob na Gaza Strip at ang kasalukuyang krisis sa Gitnang Silangan.
Sinabi niya: “Ang diplomasya ay sumusulong sa landas na ito. Benjamin Netanyahu ay malapit nang matapos ang kanyang kriminal na buhay pampulitika.”
Sa pamamagitan ng pag-atake ng US sa mga posisyon ng Iran sa loob Syria itinuturing na pinaka-malamang na opsyon, ang deputy interior minister ng Iran, Seyyed Majid Mirahmadi, sa isang pulong kasama ang kanyang mga Syrian counterparts ay tinalakay ang krisis at iginiit na ang tinatawag na “axis of resistance” ay nasa bingit ng tagumpay.
Si Javad Zarif, ang dating Iranian foreign minister, ay nagsabi na naniniwala siya na ang “aura ng invincibility” ng Israel ay pumutok. Sa isang panayam, sinabi niya: “Ang patakarang panlabas ng rehimeng Israeli ay nakabatay sa dalawang palakol: pang-aapi at kawalan ng kakayahan.”
Sinabi ni Zarif na ang patakaran sa digmaan ng Israel ay may tatlong haligi: ang digmaan ay dapat na nasa labas ng Israel, ito ay dapat na nakakagulat, at dapat itong mabilis na matapos. Sinabi niya na ang dalawang patakarang panlabas ng Israel at ang tatlong haligi ng patakarang militar nito ay nasira ng pag-atake noong Oktubre 7.
Ngunit ang Iran mismo ay nahaharap sa sarili nitong mga hamon: ang kaguluhan ay sumiklab sa buong Kurdistan pagkatapos ang pagbitay noong Lunes sa apat na Kurd inakusahan ng rehimen ng pakikipagtulungan sa Mossad, ang mga ahensya ng paniktik ng Israel.
Ang mga larawang kumakalat sa online ay nagpapakita ng mga desyerto na kalye at mga saradong tindahan sa Sanandaj, Saqqez, Mahabad, Bukan, Dehgolan at iba pang mga lungsod.
Ang apat na lalaki, pawang mga miyembro ng leftwing Komala party, ay pinatay dahil sa diumano’y nagpaplano ng pambobomba sa Isfahan noong tag-araw sa pakikipagtulungan sa Israel.
Si Mehdi Saadati, isang miyembro ng komite ng pambansang seguridad at patakarang panlabas ng parlyamento, ay nagsabi: “Ang mga pagbitay na ito ay isang aral para sa sinumang gustong tumayo laban sa kalooban ng bansang Iranian dahil parurusahan sila ng bansang Iran para sa kanilang mga gawa.”
Ngunit nananatiling hindi malinaw kung ang pinakabagong panunupil ay nauugnay sa isang nerbiyos sa Iran sa antas ng suporta para sa interbensyonistang patakarang panlabas ng rehimen.
Bagama’t laganap ang suporta para sa mga Palestinian sa lipunan ng Iran, ang rehimen ay nag-aalala na ang estado ng ekonomiya at pangkalahatang pampulitikang disffection ay maaaring magpababa ng turnout sa parliamentary elections noong Marso, na nagpapababa sa paghahabol nito sa pagiging lehitimo.
Sa pagtatangkang palakasin ang pakikilahok sa boto, nadoble ang bilang ng mga ballot box, at ang mga kandidato ay binibigyan ng karagdagang oras sa TV at radyo upang subukang lumikha ng isang kapaligiran ng kaguluhan. Walang “postal voting” ngunit maraming mga mobile station ang dapat i-deploy.
Naitala ang turnout sa 2020 parliamentary elections na mas mababa sa 42.5%, kung saan ang pagboto sa kabisera, Tehran, ay bumaba sa 26.2% – ang pinakamababang bilang mula noong 1979 revolution. May katulad na inaasahan sa pagkakataong ito. Ngunit kung bababa sa 40% ang turnout, ito ay isang dagok sa prestihiyo ng rehimen, at makumpirma na ang rebolusyon ay nabubuhay sa pinaghalong panunupil at alienation.
{{topLeft}}
{{babang kaliwa}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
{{#choiceCards}}
{{/choiceCards}}