Isang barkong naglalakbay sa southern Red Sea ang inatake ng hinihinalang Yemen Houthi rebel drone
TEL AVIV, Israel — Isang barkong naglalakbay sa southern Red Sea ang inatake ng pinaghihinalaang drone ng Yemen Houthi rebel noong Martes, sinabi ng mga awtoridad, ang pinakabagong pag-atake sa kanilang kampanya na nagta-target sa mga sasakyang pandagat sa digmaan ng Israel sa Hamas sa Gaza Strip.
Ang pag-atake ay nangyari sa kanluran ng Yemeni port ng Hodeida, at ang projectile ay nagdulot ng “kaunting pinsala” sa mga bintana ng barko sa tulay, sinabi ng United Kingdom Maritime Trade Operations ng militar ng Britanya. Isang maliit na barko ang nasa malapit sa barko bago ang pag-atake, idinagdag nito.
Kinilala ng pribadong security firm na si Ambrey ang barko bilang isang barkong kargamento na may bandila ng Barbados, United Kingdom. Walang nasaktan sa barko, na nagdusa ng “maliit na pinsala,” sabi ng kompanya.
Nang maglaon, isang tagapagsalita ng militar ng mga rebeldeng Houthi na suportado ng Iran, si Brig. Gen. Yahya Saree, ay inaangkin sa isang pahayag na inatake ng mga rebeldeng pwersa ang dalawang magkahiwalay na sasakyang-dagat, isang Amerikano at isang British, sa Dagat na Pula. Wala siyang ibinigay na ebidensya para suportahan ang claim.
Isa sa mga barko na inaangkin ng mga Houthis na umaatake, ang Morning Tide, ay tumugma sa mga detalyeng ibinigay ni Ambrey. Ang data ng pagsubaybay ay nagpakita na ito ay nasa Dagat na Pula malapit sa iniulat na pag-atake.
Ang may-ari ng Morning Tide, ang British firm na Furadino Shipping, ay nagsabi sa The Associated Press na walang nasaktan sa pag-atake at ang barko ay nagpapatuloy sa Singapore.
Mula noong Nobyembre, paulit-ulit na tinatarget ng mga rebelde ang mga barko sa Red Sea dahil sa opensiba ng Israel sa Gaza laban sa Hamas. Ngunit madalas nilang pinupuntirya ang mga sasakyang-dagat na may mahina o walang malinaw na koneksyon sa Israel, na nagsapanganib sa pagpapadala sa isang pangunahing ruta para sa kalakalan sa Asya, Gitnang Silangan at Europa.
Nitong mga nakaraang linggo, ang United States at United Kingdom, na suportado ng iba pang mga kaalyado, ay naglunsad ng mga airstrike na nagta-target ng mga Houthi missile arsenals at naglunsad ng mga site para sa mga pag-atake nito.
Sinaktan ng US at Britain ang 36 na target ng Houthi sa Yemen noong Sabado. Ang isang air assault noong Biyernes sa Iraq at Syria ay naka-target sa iba pang mga militia na suportado ng Iran at ang Iranian Revolutionary Guard bilang pagganti sa isang drone strike na ikinamatay ng tatlong tropa ng US sa Jordan.
Hiwalay na kinilala ng Central Command ng US military ang isang pag-atake noong Lunes sa Houthis, kung saan inatake nila ang inilarawan nilang dalawang Houthi drone boat na puno ng mga pampasabog.
Ang mga pwersang Amerikano ay “nagpasiya na nagharap sila ng isang napipintong banta sa mga barko ng US Navy at mga sasakyang pangkalakal sa rehiyon,” sabi ng militar. “Ang mga pagkilos na ito ay magpoprotekta sa kalayaan sa pag-navigate at gagawing mas ligtas at mas secure ang mga internasyonal na katubigan para sa mga barko ng US Navy at mga merchant vessel.”
___
Ang manunulat ng Associated Press na si Lolita C. Baldor sa Washington ay nag-ambag sa ulat na ito.
