Adiyaman, Turkiye – Ang tore ng orasan na nakatayo sa itaas ng mga durog na bato at mga labi, na nagyelo sa oras at ang mga kamay ng relo nito ay tumigil sa 4:17am, ay naging simbolo ng pagkawasak ng Adiyaman. Ngunit makalipas ang isang taon, sa wakas ay tiktik na naman ito gaya ng dati.
Sa unang anibersaryo ng double-fold na lindol na pumatay ng mahigit 50,000 katao at nag-iwan ng tatlong milyong tao sa Syria at Turkey, daan-daan ang nagtipon sa ilalim ng clock tower ng Adiyaman – isang punto ng sanggunian para sa lungsod – ilang minuto bago mag-4am.
Ang mga nakaligtas ay nag-iwan ng mga bulaklak at nag-obserba ng ilang sandali ng katahimikan upang magluksa sa 8,387 na biktima ng Adiyaman, na ginagawa itong pangatlo sa pinaka-apektadong lalawigan sa Turkey pagkatapos ng Hatay at Kahramanmaras.
Matapos ang isang maagang umaga na ginugol sa pag-upo sa paligid ng mga apoy na nagpapainit sa malamig na araw na ito at naaalala ang kanilang mga traumatikong alaala noong nakaraang taon, sa 7am ang mga dumalo ay nagsama-samang magtanim ng 100 puno, isang simbolo ng muling pagsilang pagkatapos ng napakaraming kamatayan at pagkawasak. “Inisip namin na mahalagang parangalan ang aming mga patay, ngunit ipagdiwang din ang lahat ng nagbigay ng kanilang mga kamay sa pagtulong sa nakalipas na taon,” sabi ni Berfin Kilic, tubong Sanliurfa, isa pang lalawigan ng sona ng lindol.
Nagpasya si Kilic na lumipat sa Adiyaman noong isang taon upang tumulong. Dahil ang kanyang lungsod ay nakaligtas sa malaking pagkawasak, hindi katulad sa ibang lugar sa rehiyon, nagsimula siyang magboluntaryo para sa Dayanisma Insanlari, isang civil society organization na nag-coordinate ng humanitarian aid cooperation sa lugar ng sakuna, kabilang ang pamamahagi ng pagkain sa mga nakaligtas sa mga tent na pamayanan.
Siya at ang ilang iba pang mga boluntaryo ay tumulong sa pag-aayos ng paggunita na ito, na sinundan ng pamamahagi ng mga maiinit na pagkain sa mga nakaligtas sa buong lungsod, tulad ng ginawa nila noong nakaraang taon.
“Kahit na nabuhay kami sa isang taon na kasama ang sakit, pagkawala at pagkakaisa, nakita namin na lumalakas kami nang magkasama at nagbibigay ng pag-asa sa isa’t isa,” sabi ni Mehmet Yilmaz, isa pang boluntaryo, habang tumutulong siya sa pamamahagi ng mga pagkain.
Ipinaliwanag ni Nejla Arslan, 30, isang guro sa heograpiya at isa sa mga nakaligtas sa Adiyaman, na agad siyang nakatakas sa lungsod noong umaga ng Pebrero 6 at nakahanap ng kanlungan sa apartment ng kanyang kapatid sa Ankara, ang kabisera.
“Sinusubukan ko pa ring maging malayo sa aking lungsod hangga’t maaari,” sabi niya, at idinagdag na bumalik lamang siya ng ilang araw sa oras para sa memorial function.
Sinabi ni Kilic na ang trahedya ay nagdulot ng malawakang pagkakaisa sa buong Adiyaman, kung saan ang pagsagip at tulong ay dumating nang mas mabagal kaysa sa iba pang mga lugar, na nagtulak sa mga lokal na suportahan ang isa’t isa sa abot ng kanilang makakaya sa pamamagitan ng mga grassroots citizen na inisyatiba tulad ng Dayanisma Insanlari.
“Nagbibigay iyon sa akin ng pag-asa,” nakangiting sabi ni Kilic, dahil makalipas ang isang taon libu-libong tao sa lungsod na ito na karamihan sa mga Kurdish ay naninirahan sa mga pansamantalang tirahan, na ginagawa silang umaasa sa kabaitan ng iba.
