PITTSBURGH (KDKA) — Hinihikayat ng Diocese of Pittsburgh ang mga mag-asawang Katoliko na ipagdiwang ang Araw ng mga Puso sa isang kakaibang paraan sa taong ito dahil ito ay pumapatak sa Miyerkules ng Abo.
Ang ilang mga tao ay maaaring naghahanap ng dispensasyon mula sa mga gawi ng pag-aayuno at pag-iwas sa karne sa Araw ng mga Puso, ngunit sinabi ni Bishop David Zubik na “Ang Miyerkules ng Abo ay masyadong mahalaga, masyadong sagrado upang gumawa ng gayong konsesyon.”
“Sa pag-iisip na iyon, walang mga dispensasyon mula sa pag-aayuno at pag-iwas ang ibibigay sa Pebrero 14 sa Diocese ng Pittsburgh,” sabi ni Zubik sa isang paglabas ng balita. “Dapat din nating tandaan na si Saint Valentine ay ganoon talaga – isang Katolikong Santo! Siya ay sasang-ayon na ang pagdiriwang na nagdadala sa kanyang pangalan ay dapat na upuan sa likod ng Ash Wednesday!”
Sa halip, hinihikayat ng diyosesis ang mga mag-asawa na ipagdiwang ang Araw ng mga Puso sa gabi bago o marahil sa katapusan ng linggo upang ang Miyerkules ng Abo ay “makakatanggap ng lubos na atensyon.”
“O mas mabuti pa, ang mga mag-asawa ay maaaring sadyang mag-obserba ng Miyerkules ng Abo nang magkasama,” sabi ng diyosesis sa isang paglabas ng balita. “Ang mga mag-asawa ay maaaring gumawa ng punto na pumunta sa Misa at tumanggap ng abo nang magkasama. Sa halip na isang marangyang hapunan, ang mga mag-asawa ay maaaring magsalo ng kaunting pagkain nang magkasama, na kinikilala na ang tunay na pag-ibig ay hindi matatagpuan sa materyal na mga bagay at masarap na kainan, ngunit sa isa’t isa at sa huli. sa Diyos.”
Kung gusto mo pa ring kumain ng hapunan, inirerekomenda ng diyosesis ang isang gabi ng petsa sa isang pritong isda ng parokya.
Noong nakaraang taon, ang Catholic Diocese ng Pittsburgh ay hindi umiwas sa karne nang bumagsak ang Araw ng St. Patrick noong Biyernes. Gayunpaman, ang mga Katoliko sa Pittsburgh ay hindi nakakuha ng libreng pass nang ang pagbubukas ng tahanan ng mga Pirata ay sumabay sa Biyernes Santoat para mapaunlakan, nagdagdag ang Pirates ng fried fish sandwich sa gameday menu.