- Ni Kathryn Armstrong at Ian Casey sa London
- BBC News
Idineklara ang state of emergency sa Iceland matapos masira ng lava mula sa pagsabog ng bulkan ang mga pangunahing hot water pipe.
Libu-libong tao sa Reykjanes Peninsula ang hinimok na limitahan ang kanilang paggamit ng mainit na tubig at kuryente dahil maaaring abutin ng ilang araw bago ayusin ang mga tubo.
May mga alalahanin na ang iba pang mahahalagang pipeline na malapit sa Svartsengi power station ay maaaring maapektuhan kung ang lava flow ay hindi humina sa lalong madaling panahon.
Ito ang ikatlong pagsabog sa peninsula mula noong Disyembre.
Ang aerial video ng lugar ay nagpapakita ng bagong 3km-long (1.8 milya) fissure – isang bitak sa ibabaw ng Earth – na nagsa-spray ng mga batis ng lava sa itaas ng hangin.
Ang usok na naliliwanagan ng lava ay makikita sa kabisera, Reykjavik – humigit-kumulang 40km (25 milya) ang layo.
Ang Blue Lagoon, isa sa mga nangungunang atraksyong panturista ng Iceland, ay napilitang muling isara dahil sa mga daloy ng lava. Inaasahang mananatiling sarado ito sa Biyernes.
Sinabi ng Kagawaran ng Proteksyon ng Sibil at Pamamahala ng Emerhensiya ng Iceland na sinisikap nitong malaman kung paano ginagarantiyahan ang supply ng mainit na tubig sa higit sa 20,000 katao na naiulat na naantala ang kanilang pag-access.
Mananatiling sarado rin ang mga paaralan sa mga lugar na apektado ng kakulangan ng mainit na tubig, iniulat ng Icelandic National Broadcasting Service (RUV).
Sinabi rin ng RUV na ang Keflavik Airport ay naapektuhan ngunit ang mga serbisyo nito ay tumatakbo gaya ng dati.
Sinabi ng Volcanologist na si Dr Evgenia Ilyinskaya sa BBC na habang ang Svartsengi power station mismo ay protektado sa ilang mga lawak ng mga hadlang na itinayo sa paligid nito, may mga tubo na nagbibigay ng mainit na tubig sa karagdagang 30,000 katao sa buong peninsula na nasa mas agarang panganib.
Gayunpaman, sinabi niya na ang pag-asa ay ang bilis ng daloy ng lava ay malapit nang bumaba, sa katulad na paraan sa mga naunang pagsabog, at ang pipeline ay hindi masisira.
Ayon sa Icelandic Meteorological Office, bumababa ang lakas ng pagsabog.
Ang lahat ng kamakailang pagsabog sa southern Iceland ay nagsasangkot ng pagbuhos ng lava mula sa mga bitak, sa halip na mga pagsabog ng bulkan na nagiging sanhi ng pagpapadala ng abo sa atmospera – tulad ng nakita ng bansa noong 2011.
Sinabi ni Dr Ilyinskaya, isang associate professor ng volcanology sa Leeds University, na ang pagsabog noong Huwebes ay nasa parehong pangkalahatang lugar gaya ng isa noong Disyembre – ibig sabihin ay malamang na hindi ito magdulot ng mas maraming pinsala sa inabandunang bayan ng Grindavik.
Tatlong bahay sa bayan ang nawasak noong nakaraang buwan nang tumalsik ang nilusaw na lava sa dalawa pang bitak.
Ang ilan sa humigit-kumulang 4,000 residente ng Grindavik ay nagsabi sa BBC na hindi nila inaasahan na babalik upang manirahan sa kanilang mga tahanan.
Ang Iceland ay may 33 aktibong sistema ng bulkan at matatagpuan ito sa tinatawag na Mid-Atlantic Ridge, ang hangganan sa pagitan ng dalawa sa pinakamalaking tectonic plate sa planeta.
Ang huling pagkakataon na nagkaroon ng panahon ng aktibidad ng bulkan ang Reykjanes Peninsula ay 800 taon na ang nakalilipas – at ang mga pagsabog ay nagpatuloy sa loob ng mga dekada.
Ito na ngayon ang ikaanim na pagsabog mula noong 2021, at naniniwala ang mga siyentipiko na ang lugar ay pumapasok sa isang bagong panahon ng bulkan.
“Ito ay nagpapatuloy tulad ng inaasahan sa sandaling ito,” sabi ni Propesor Tamsin Mather, isang volcanologist mula sa Unibersidad ng Oxford, tungkol sa aktibidad ng bulkan.
“Ang inaasahan namin ay isang serye ng mga medyo maliit, medyo panandaliang pagsabog, na nagtutulak sa mga daloy ng lava sa pamamagitan ng mga bitak at higit na nagtatayo sa peninsula.”
Ang tanong ay hanggang kailan magpapatuloy ang naturang aktibidad. Iniisip ng mga siyentipiko na maaari itong tumagal ng maraming taon o kahit na mga siglo.