Vincenzo Buscemi/Getty Images
Si Damo Suzuki, ang Japanese-born singer para sa maalamat na German experimental group na Can, ay namatay na. Siya ay 74.
Ang pagpanaw ni Suzuki ay nakumpirma noong Sabado (Peb. 10) sa pamamagitan ng pioneering krautrock band Instagram account. Hindi ibinigay ang sanhi ng kamatayan, ngunit ang musikero na nakabase sa Cologne ay nakikipaglaban sa colon cancer sa loob ng isang dekada, tulad ng ipinahayag sa isang dokumentaryo noong 2022, ayon sa Gumugulong na bato.
“Na may malaking kalungkutan na kailangan naming ipahayag ang pagpanaw ng aming napakagandang kaibigan na si Damo Suzuki, kahapon, Biyernes ika-9 ng Pebrero 2024,” isinulat ni Can kasabay ng isang itim-at-puting larawan ni Suzuki. “Ang kanyang walang hanggan na malikhaing enerhiya ay nakaantig ng napakarami sa buong mundo, hindi lamang kay Can, kundi pati na rin sa kanyang buong kontinente na sumasaklaw sa Network Tour. Ang mabait na kaluluwa at bastos na ngiti ni Damo ay tuluyang mami-miss.”
Idinagdag ng grupo, “Sasamahan niya sina Michael, Jaki at Holger para sa isang hindi kapani-paniwalang jam!,” na tumutukoy sa mga yumaong miyembro ng Can na sina Michael Karoli, Jaki Liebezeit at Holger Czukay. “Maraming pagmamahal sa kanyang pamilya at mga anak.”
Ipinanganak si Kenji Suzuki malapit sa Tokyo, iniwan ng baguhang artista ang kanyang katutubong Japan bilang isang tinedyer upang maglakbay sa Europa, kung saan nagkataon na nakilala niya sina Liebezeit at Czukay habang nagpe-perform sa mga lansangan ng Munich, Germany. Inimbitahan ng mag-asawa si Suzuki na sumali sa Can sa entablado noong gabing iyon at kalaunan ay pumalit siya para sa orihinal na mang-aawit ng banda na si Malcolm Mooney, na lumabas sa debut album noong 1969, Monster Movie.
Opisyal na sumali si Suzuki sa Can noong 1970 at lumabas sa classic run ng mga album ng banda, kabilang ang Tago Mago (1971), Ege Bamyasi (1972) at Mga Araw sa Hinaharap (1973). Nakilala siya sa kanyang improvisational na istilo ng pag-awit, paghahalo ng mga salita sa English at Japanese, na tumulong sa pagtukoy sa tunog ng grupo.
“Ayoko nang paulit-ulit na tumugtog ng parehong piyesa,” Suzuki sinabi ang Tagapangalaga noong 2022. “Nakakabagot ang pag-uulit. Ang bawat pagtatanghal ay dapat na kakaibang karanasan.”
Iniwan ni Suzuki ang Can noong 1973 matapos magpakasal sa isang babaeng Aleman at magkumberte sa Saksi ni Jehova. Bumalik siya kasama ang ilang mga bagong proyekto sa musika noong 1980s, kabilang ang Damo Suzuki’s Network at Damo Suzuki Band.
Sa pamamagitan ng pag-ikot ng mga bokalista, nagpatuloy si Can sa isang landas ng walang tigil na pag-eeksperimento sa loob ng 20 taon, na inilabas ang swansong nito, Oras ng Ritenoong 1989. Ang grupo ay napatunayang kabilang sa mga pinaka-maimpluwensyang sa kasaysayan ng rock, lalo na para sa mga kasunod na henerasyon ng mga eksperimentong gawa tulad ng Talking Heads, Brian Eno, Sonic Youth, at Tortoise.
Tingnan ang post ni Can tungkol sa pagkamatay ni Suzuki dito.
