- Ni Ido Vock at Jacqueline Howard
- BBC News
Isang nangungunang opisyal ng UN ang nagbabala sa isang pag-atake ng Israel sa Rafah, ang pinakatimog na lungsod ng Gaza, na maaaring humantong sa isang “pagpatay”.
Sinabi ng humanitarian chief na si Martin Griffiths na ang mga Palestinian sa Gaza ay dumaranas na ng “pag-atake na walang kapantay sa tindi, kalupitan at saklaw nito”.
Ang mga kahihinatnan ng isang pagsalakay sa Rafah ay magiging “catastrophic”, aniya.
Nangako ang Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu na talunin ang mga armadong Hamas na sinasabi niyang nagtatago sa lungsod.
Sa isang hindi karaniwang malakas na salita na pahayag, sinabi ni Mr Griffiths na higit sa isang milyong tao ang “nagsisiksikan sa Rafah, nakatitig sa kamatayan sa mukha”. Sinabi niya na ang mga sibilyan sa lungsod ay may kaunting pagkain o access sa gamot at “walang ligtas na puntahan”.
Ang pagsalakay ng Israel sa lungsod, idinagdag niya, ay “mag-iiwan ng isang marupok na makataong operasyon sa pintuan ng kamatayan”.
Isang tagapagsalita para sa UN Secretary General Antonio Guterres ang nagsabi sa BBC’s Newshour program na ang UN ay hindi nakatanggap ng anumang Rafah evacuation plan mula sa Israel at hindi lalahok sa anumang forced evacuation.
Sinabi ni Stephane Dujarric: “Ang United Nations ay hindi magiging partido sa anumang sapilitang pagpapaalis ng mga tao.”
Ang Rafah ay isang maliit na lungsod sa timog ng Gaza Strip sa hangganan ng Egypt. Bago ang digmaan, ito ay tahanan ng humigit-kumulang 250,000 katao, ngunit mula nang utusan ng Israel ang mga sibilyan na lumikas sa timog ang populasyon nito ay lumaki sa tinatayang 1.5 milyon.
Marami ang naninirahan sa mga tolda sa desperadong kondisyon at nagsasabing wala silang mapupuntahan.
Ang Rafah ay sumailalim sa mabibigat na air strike ng Israeli nitong mga nakaraang araw, kung saan hindi bababa sa 67 katao ang napatay doon noong Lunes ayon sa health ministry na pinapatakbo ng Hamas.
Sinabi rin ni Mr Griffiths na ang mga makataong manggagawa na nagtatrabaho sa Gaza ay “binaril, tinutukan ng baril, sinalakay at pinatay” dahil sa pagkasira ng batas at kaayusan.
Ang mga matataas na opisyal mula sa US, Israel, Egypt at Qatar ay nagpulong noong Martes, habang ang pressure ay tumaas sa Israel mula sa internasyonal na komunidad na huwag salakayin ang Rafah.
Sinabi ni Mr Guterres na umaasa na ang mga pag-uusap ay magiging matagumpay upang maiwasan ang pag-atake ng Israeli sa lungsod.
Ngunit ang mga kasunod na pahayag kasunod ng pulong mula sa Egyptian State Information Service ay nagpahiwatig na walang tagumpay.
Sinabi nito na ang pagpupulong ay “kinumpirma ang matinding panganib ng pagtaas ng mga operasyon sa Rafah sa katimugang Gaza at nagbabala sa malubhang kahihinatnan ng naturang aksyon”, ngunit hindi nagpahayag ng pag-unlad tungo sa kapayapaan.
Binalaan ni US President Joe Biden ang Israel na dapat protektahan ang mga sibilyan. Sinabi ng Kalihim ng Panlabas ng UK na si David Cameron sa Israel na “tumigil at mag-isip nang seryoso” bago salakayin ang Rafah.
Hindi bababa sa 1,200 katao ang napatay sa mga pag-atake sa Israel ng mga armadong pinamumunuan ng Hamas noong 7 Oktubre ng nakaraang taon.
Bilang tugon, naglunsad ang Israel ng kampanyang militar sa Gaza Strip. Mahigit sa 28,400 Palestinians, karamihan sa mga kababaihan at mga bata, ay napatay at higit sa 68,000 nasugatan mula nang magsimula ang digmaan, ayon sa Hamas-run health ministry.