Brisbane, Australia
CNN
—
Ang fairy tale na pagtaas ng isang Australian sales executive sa matataas na ranggo ng European royalty ay nakatakdang matapos sa huling bahagi ng buwang ito kapag si Crown Princess Mary Elizabeth ng Denmark ay naging Queen Consort ng bansa.
Ang huling kahabaan ng landas ni Mary mula Tasmania patungo sa trono ng Denmark ay naalis sa Bisperas ng Bagong Taon ng ang sorpresang pagbibitiw kay Reyna Margrethe IIna nagpahayag na siya ay bababa sa puwesto sa Enero 14.
Ito ay isang napakabihirang paglipat sa Denmark, kung saan ang isang monarko ay hindi nagbitiw mula noong 1146 nang ibigay ni Haring Eric III ang korona upang sumali sa isang monasteryo, ayon sa Royal House.
Ang panganay na anak ni Margrethe, si Crown Prince Frederik, ay magiging Hari, habang ang kanyang asawa, si Crown Princess Mary, ang magiging unang Australian na naging Reyna, isang pag-unlad na nagpasaya sa kanyang mga tagasuporta sa kanilang bansa.
Para sa marami sa mga tagahanga ni Mary sa Australia, ito ay isang angkop na pagtatapos sa isang pag-iibigan na sikat na nagsimula sa isang magulong Sydney pub noong panahon ng Olympics noong 2000.
Ayon sa kwento, ang dalawang naka-lock na mata sa Slip Inn, ay itinuturing na isang malabong lugar para makahanap ng isang Danish royal, lalo na ang pinagmulan ng isang mag-asawa na sa kalaunan ay magiging Hari at Reyna ng Denmark.
Milyun-milyon ang nanood na ikinasal ang mag-asawa noong 2004. Pagkalipas ng dalawang dekada, ang kanilang pag-akyat sa trono ay inaasahang mabibighani sa mga manonood sa buong mundo – mula Copenhagen hanggang sa Tasmanian capital ng Hobart, kung saan ipinanganak si Mary.
Sinabi ni Tasmanian Premier Jeremy Rockliff sa isang pahayag noong Lunes na ang estado ay “hindi maipagmamalaki ng Crown Princess Mary.”
“Sa kanyang ipinakitang pagpapakumbaba, biyaya at kabaitan, natitiyak kong yayakapin si Crown Princess Mary bilang Reyna kasama ang kanyang asawang si King Frederik, na minsang ipinahayag sa huling bahagi ng buwang ito,” sabi ni Rockliff.
“Inaasahan kong panoorin ang susunod na henerasyon, at ang sariling-ipinanganak na Reyna ng Tasmania, na namumuno sa kinabukasan ng Denmark.”
Pakinggan ang pahayag ng reyna ng Danish tungkol sa pagbibitiw sa kanyang tungkulin
Para sa karamihan, ang talumpati ng Bisperas ng Bagong Taon ni Reyna Margrethe ay sumasaklaw sa pamilyar na teritoryo ng isang monarko na nagbubuod sa mga mataas at mababang bahagi ng taon na katatapos lang.
Binanggit niya ang trahedya ng digmaan, ng mga inosenteng buhay na nawala sa Gaza, ang pagkalat ng antisemitism at ang kahalagahan ng suporta ng Denmark para sa Ukraine. Nagsalita siya tungkol sa pagbabago ng klima, ang mga hamon ng artificial intelligence, at ang pagmamalaki niya sa kanyang apo, si Prince Christian, na katatapos lang mag-18.
Pagkatapos ay bumaling ang monarch sa kanyang sariling buhay at kung gaano kamakailang matagumpay na operasyon sa likod ang nagbigay sa kanya ng dahilan upang isipin ang hinaharap. Higit na partikular, sinabi niya na isinasaalang-alang niya “kung ngayon ay isang angkop na oras upang ipasa ang responsibilidad sa susunod na henerasyon,” at napagpasyahan niya na “ngayon na ang tamang oras.”
“Sa ika-14 ng Enero, 2024 – 52 taon pagkatapos kong palitan ang aking pinakamamahal na ama – ako ay bababa sa puwesto bilang Reyna ng Denmark. Ibibigay ko ang trono sa aking anak na si Crown Prince Frederik,” sabi ni Margrethe.
Pansamantalang itinigil ng anunsyo ang mga pagdiriwang ng Bagong Taon sa Denmark, habang nagmamadaling punan ng mga royal correspondent ang mga puwang.
“Walang nakakaalam,” sinabi ni Kristian Ring-Hansen Holt sa ABC breakfast television sa Australia.
Si Juliet Rieden, editor-at-large para sa The Australian Women’s Weekly, ay nagsabi na karamihan sa mga Danes ay inaasahan na si Margrethe ay nasa trabaho habang buhay, katulad ng Britain’s Queen Elizabeth II, na namuno hanggang sa kanyang kamatayan noong Setyembre 2022.
Ngunit sa pagbabalik-tanaw, ang ilang mga desisyon ay nagmungkahi na si Queen Margrethe ay naghahanda na tumabi, sinabi ni Reiden sa CNN. Halimbawa, ang kanyang paglipat upang payat ang maharlikang pamilya at tanggalin ang mga titulo ng hari mula sa mga anak ng kanyang bunsong anak na lalaki, si Prince Joachim, at ang kanyang asawa, si Princess Marie, na hindi natuwa sa paglipat at kamakailan ay lumipat sa US.
“Sa palagay ko ginawa niya ito kaya hindi na kailangang gawin ng kanyang anak na si Crown Prince Frederik maagang yugto ng kanyang monarkiya, upang mailabas niya ang lahat ng ito at pagkatapos ay makapagsimula siya sa isang bagong talaan,” sabi ni Rieden.
Sinasalamin din nito ang pangangatwiran ng isang pragmatic na monarch na gustong ipakita ang royal family bilang nag-aalok ng halaga para sa pera, na pinamumunuan ng dalawa sa kanilang pinakasikat na miyembro, sabi ni Rieden.
“Ang maharlikang pamilya ay tumatakbo sa 82% katanyagan sa Denmark – ito ang mga uri ng mga figure na pinapangarap ng mga pulitiko,” sabi ni Rieden.
Ang mga royal ng Denmark ay may limitadong tungkulin sa ilalim ng konstitusyon ng bansa, na ang kapangyarihan ay nasa parliament. Ang mga monarko ay gumaganap ng isang mahalagang papel na ambasador gayundin ang pag-sign off sa bagong batas.
Si Mary ay ipinanganak noong 1972 sa isang propesor sa matematika ng Scottish at isang executive assistant ng British. Ayon sa kanyang opisyal na talambuhay, sinimulan niya ang kanyang pag-aaral sa Houston, Texas bago bumalik sa Hobart upang pumasok sa paaralan at unibersidad.
Kasama sa pagpapakilala ni Mary sa mundo ng pagtatrabaho ang mga stints bilang isang advertising executive at paglalakbay sa buong Europa bago siya nakakuha ng tungkulin sa isang kompanya ng ari-arian na nakabase sa Sydney. Doon niya nakilala si Frederik, isang batang prinsipe ng Denmark na pinakasalan niya sa Copenhagen Cathedral sa isang marangyang seremonya na ipinalabas sa telebisyon sa buong mundo.
Apat na bata ang sumunod kasama si Prinsipe Christian, na ngayon ay nasa linya ng trono.
Bukod sa papuri sa kanyang poise at fashion sense, si Mary ay nakakuha ng mga sumusunod para sa kanyang matibay na pangako sa panlipunang mga layunin sa pamamagitan ng The Mary Foundation, na itinatag noong 2007.
“Siya ay isang mabangis na tagapagtaguyod para sa mga sekswal na karapatan ng mga babae at babae. Siya ay isang mabangis na tagapagtaguyod para sa mga refugee. Kaya napatunayan niya ang kanyang halaga bilang isang seryosong huwaran at pinuno sa Denmark, at sa palagay ko ay maipagmamalaki ng Australia ang uri ng pagiging hari na siya ay naging,” sabi ni Rieden.
Ang mga biyahe pauwi ay karaniwang bumubuo ng mga lokal na ulo ng balita ngunit hindi lahat ay tinatanggap.
Sa huling bahagi ng nakaraang taon, ang media sa buong mundo ay nagdala ng mga kuwento ng di-umano’y pag-iibigan ni Prince Frederik sa Mexican-born actress na si Genoveva Casanova.
Naglabas si Casanova ng pahayag na mariing itinatanggi ang mga claim at nagbabantang legal na aksyon laban sa Lecturas, ang Spanish magazine na nag-publish ng mga larawan ng mga ito sa isang night out. Ang Royal House ay hindi nagkomento.
“Sa palagay ko marahil iyon ay isang pagkayamot, isa sa mga ‘hindi kailanman nagreklamo, hindi nagpapaliwanag’ na mga senaryo mula sa Danish royals,” sabi ni Rieden. “Walang nangyari sa kanilang pag-aalala.”
Kapag ang bagong henerasyon ng Danish royals ay umakyat sa trono, wala na ang karangyaan at pageantry na sinamahan ng koronasyon ng Haring Charles III ng Britanya noong Mayo.
Ang mga detalye ay hindi pa nakumpirma ngunit ang Royal House ay nagsabi na si Queen Margrethe ay magbibitite sa Council of State, isang advisory body para sa monarkiya.
Sinabi ni Rieden sa Enero 14 na malamang na ang bagong Hari at Reyna ay lilitaw sa balkonahe ng Christiansborg Palace kasama ang punong ministro ng Danish, at marahil ay kumaway din mula sa Amalienborg, ang opisyal na tirahan ng maharlikang pamilya sa Copenhagen.
“Sa tingin ko makikita natin sina Mary at Frederik sa balkonahe at sa tingin ko makikita natin ang lahat ng kanilang pamilya sa paligid nila. At ito ay magpapakita ng bagong modernong monarkiya ng Denmark at sa tingin ko ito ay magiging isang napakalakas na imahe, “sabi niya.
Iyon ay malamang na magpapataas ng interes kay Mary sa Australia, sabi ni Rieden, na idinagdag na ang paglalagay ng prinsesa sa pabalat ng The Australian Women’s Weekly magazine ay karaniwang humahantong sa mas mataas na benta.
“She’s a very, very popular cover star. Kaya sa tingin ko, madadagdagan lang ang kasikatan ngayon ay magiging Reyna na siya,” she said.
Mag-sign up para sa Ang Royal News ng CNNisang lingguhang dispatch na maghahatid sa iyo ng inside track sa royal family, kung ano ang ginagawa nila sa publiko at kung ano ang nangyayari sa likod ng mga pader ng palasyo.
