Mga May-akda: Chung-min Tsai, National Chengchi University at Yves Tiberghien, University of British Columbia
Ang three-way presidential at legislative election campaign ng Taiwan ay pumasok sa isang mahalagang yugto na humahantong sa mga huling rally sa Enero 12 at sa boto noong Enero 13. Sa Taiwan na nasa gitna ng mga estratehikong tensyon sa Asia, ang buong mundo ay nanonood kung ano ang reaksyon ng mga botante ng Taiwan. Gayunpaman, ang nangingibabaw na tampok ng kampanya sa ngayon ay ang katatagan at katatagan ng mga demokratikong proseso at pampulitika ng Taiwan, ang pagsasama-sama ng patakaran sa mga pangunahing estratehikong tanong sa mga partido at ang pokus ng kampanya sa mga isyung sosyo-ekonomiko, hindi ang paligsahan sa geopolitics ng Asya.
Ang mga cross-strait na relasyon ay nakakaapekto sa halos lahat ng dimensyon ng patakaran sa Taiwan, ngunit hindi sila ang pangunahing isyu sa tuktok ng isip ng mga botante ng Taiwan sa 2024.
Malinaw na ngayon ang estado ng presidential race — walang karagdagang botohan ang pinapayagan bago ang huling boto. Lai Ching-te (ng Democratic Progressive Party, DPP, o green camp), bise presidente sa ilalim ng kasalukuyang Pangulong Tsai Ing-wen, nangunguna sa mga botohan kasama suporta sa pagitan ng 30.9 at 40 porsyento sa pinakahuling hanay ng mga botohan (na may median na rate ng suporta na 35.5 porsyento). Ang pangunahing humahamon ni Lai, si Hou Yu-ih (ng Kuomintang, KMT, o asul na kampo) ay may pagitan ng 24.1 at 38 porsiyento (na may median na suporta sa 31 porsiyento), mga 5 puntos sa likod ni Lai. Ang ikatlong kandidato, si Ko Wen-je (ng Taiwan People’s Party, TPP, o white camp), isang makulay na walang katuturang dating alkalde ng lungsod ng Taipei, ay may pagitan ng 18.9 at 25.2 porsyento (o isang median na 22 porsyento) na suporta .
Isang linggo bago ang boto, ang mga hindi nagpasya na mga botante ay kumakatawan sa humigit-kumulang 15 porsyento ng mga botante at kung saan sila pupunta ay magiging mapagpasyahan. Sa partikular, mas gusto ng mga batang botante sa lunsod ang prangka na pananalita at mga malikhaing solusyon na ipinakita ni Ko Wen-je. Ngunit ang kanyang mga pagkakataong manalo ay maliit, dahil sa kanyang kakulangan ng pangunahing suporta. Kung mananatili sila kay Ko, hindi bumoto, o magkahiwalay na magkatulad kina Lai at Hou, mukhang malaki ang posibilidad na manalo si Lai.
Ang isang posibleng landas tungo sa tagumpay para sa Hou ng KMT ay magiging isang senaryo kung saan ang mga hindi napagpasiyahang botante at ilang tagasuporta ng TPP ay gumagamit ng estratehikong pagboto laban sa DPP (isang protektadong-asul at ditch-white na diskarte, baolan qibai). Inilalantad ng three-way na paligsahan ang mataas na halaga ng kawalan ng kakayahan ng KMT at TPP na makarating sa isang kasunduan bago ang halalan, sa kabila ng pagsusumikap nang husto.
Sa pambatasang karera, ang mga pagtataya bago ang halalan ay nagmumungkahi na walang partido ang malamang na manalo ng mayorya (ng 57 puwesto sa 113) sa Legislative Yuan. Ang KMT ay mukhang malamang na manalo sa karamihan ng mga upuan (maaaring sa pagitan ng 50 at 55), na sinusundan ng DPP (40 hanggang 48, bumaba mula sa 61 noong 2020). Ilalagay nito ang TPP sa posisyon ng kingmaker sa Legislative Yuan na may 10 hanggang 12 na posibleng puwesto.
Ang isang pangunahing kalakaran ay ang pagbaba ng katanyagan ng DPP kumpara sa halalan noong 2020 (nang muling nahalal si Pangulong Tsai na may 57.1 porsiyento ng boto laban sa 38.6 porsiyento ng KMT) o kahit noong 2016 (nang ang DPP ay nagkaroon ng 56.1 porsyento ng boto laban sa 31 porsyento ng KMT).
Ang pinagbabatayan ng mga kabiguan sa lipunan at ekonomiya, pagkapagod pagkatapos ng COVID, ay hinihikayat ang hindi bababa sa karamihan ng mga botante na gusto isang pagbabago sa namumunong partido. Ang mga pagkabalisa tungkol sa mga prospect sa ekonomiya at kita, pagtaas ng mga upa at real estate (pagpiga sa kabuhayan ng mga kabataan), kawalan ng katiyakan sa enerhiya, at hindi pagkakapantay-pantay ay nangingibabaw sa pampulitikang pag-anod palayo sa gobyerno.
Nananatiling alalahanin ang presyur mula sa China sa muling pagsasama-sama at tumataas na tensyon ng US-China. Sa isang Tianxia Zashi poll noong Agosto 2023, 46 porsiyento ng mga botante ang nag-aalala tungkol sa posibleng digmaan sa loob ng susunod na limang taon. Gayunpaman, karamihan sa mga botante ay hindi kumikilos batay sa pinagbabatayan na alalahanin na ito, o sa katunayan ay tumutugon sa patuloy na pagsalakay ng militar mula sa mainland, dahil naging pare-pareho sila sa loob ng mga dekada. At, bagama’t ang isyu sa Hong Kong ay isang kadahilanan sa halalan sa 2020, hindi ito sa panahon ng kampanyang ito.
Sa katunayan, sa cross-strait na relasyon at depensa, ang tatlong partidong plataporma ay nagtagpo sa magkatulad na posisyon. Lahat ng tatlong partido ay sumusuporta sa pagtaas ng badyet ng militar mula 2.4 hanggang 3 porsyento, isang target na itinutulak ng Estados Unidos. Sinusuportahan ng lahat ng tatlong partido ang pagpapalawak ng mandatoryong serbisyo militar para sa mga kabataang lalaki mula 4 na buwan hanggang 1 taon (naisabatas na at magkakabisa ngayong buwan).
Nangangako ang DPP na maghahangad ng higit pang dayalogo sa mainland, habang ang KMT ay nangangako ng mataas na postura ng depensa upang samahan ang sarili nitong plano para sa higit pang diyalogo. Ang TPP ay nangangako ng gitnang lupa sa pagitan ng DPP at KMT. Tanging ang KMT pa rin ang sumusuporta sa 1992 consensus (na parehong ang Taiwan at China ay sumasang-ayon na mayroon lamang isang China ngunit hindi sumasang-ayon tungkol sa kung ano ito). Ngunit kahit na ang KMT ay minaliit ang pinagkasunduan na iyon, dahil 30 porsiyento lamang ng mga botante ang sumusuporta dito.
Hindi ito nangangahulugan na pare-pareho ang magiging reaksyon ng China sa tatlong partido pagkatapos ng Enero 13. Dahil sa mga nakaraang deklarasyon ni Lai na pabor sa kasarinlan (sa kabila ng mas pragmatic na chord sa nakalipas na taon) ang kanyang tagumpay ay malamang na makakita ng matinding reaksyon mula sa Beijing.
Ang matatag na relasyon ng US-Taiwan ay malamang na mananatili sa kasalukuyan nitong landas kung mahalal si Lai. Ang tagumpay ng Hou ay hahantong sa Estados Unidos na bantayang mabuti ang mga susunod na galaw ng Taiwan sa mainland. Sa kabila ng pagiging isang flashpoint sa East Asian geopolitics, ang paninindigan ng Taiwan sa mga internasyonal na gawain ay mas reaktibo kaysa proactive, kaya’t ang halalan ay higit na nakatuon sa pagtingin sa loob.
Ang huling linggo ng kampanya ay maaaring maging mapagpasyahan. Ngunit ang namumukod-tangi sa ngayon ay ang kahanga-hangang katatagan ng mga demokratikong institusyon ng Taiwan at ang tiwala na ibinibigay ng mga botante sa kanila. Habang nagpapatuloy ang mga Taiwanese sa isang cool na pragmatismo at pakiramdam ng kanilang sariling pagkakakilanlan, ang bagyo na pumapalibot sa kanilang hinaharap ay patuloy na nagbabanta sa labas.
Si Chung-min Tsai ay isang propesor ng political science sa National Chengchi University at sa Taipei School of Economics and Political Science, National Tsing Hua University.
Si Yves Tiberghien ay isang propesor ng political science sa UBC, isang Harvard Academy Scholar, at visiting professor sa Taipei School of Economics and Political Science.
