Sinabi ni Chief Executive John Lee na susubukan ng gobyerno ng Hong Kong na ipasa ang mga batas ‘sa lalong madaling panahon’ ngunit hindi nagbigay ng eksaktong timetable para maaprubahan ang mga ito ng lehislatura ng lungsod.
HONG KONG – Kinumpirma ng pinuno ng Hong Kong noong Martes, Enero 30, ang kanyang intensyon na magpasa ng mas mahigpit na mga batas sa pambansang seguridad sa lalong madaling panahon upang mabuo ang malawak na batas na ipinataw ng Beijing sa lungsod noong 2020, na nagsasabing ang lungsod ay “hindi kayang maghintay.”
Ang ilang mga negosyante, diplomat, at akademya ay malapit na nagmamasid sa mga pag-unlad, na nagsasabing ang pag-asam ng mga bagong batas na nagta-target sa paniniktik, mga lihim ng estado, at impluwensyang dayuhan, na kilala bilang Artikulo 23, ay maaaring magkaroon ng malalim na epekto sa pandaigdigang sentro ng pananalapi.
Sinabi ni Chief Executive John Lee na susubukan ng gobyerno na ipasa ang mga batas “sa lalong madaling panahon” ngunit hindi nagbigay ng eksaktong timetable para maaprubahan ang mga ito ng lehislatura ng lungsod.
“Bakit ngayon? Hindi na kami makapaghintay. Malinaw kong sinabi. Hindi natin kayang maghintay. 26 years na tayong naghihintay. Hindi na tayo dapat maghintay pa,” sabi ni Lee, na inilarawan ito bilang pananagutan sa konstitusyon ng lungsod mula pa noong 1997 na paglipat nito sa China mula sa kolonyal na pamamahala ng Britanya.
“Habang tayo, ang lipunan sa kabuuan, ay mukhang kalmado at mukhang napakaligtas, kailangan pa rin nating mag-ingat para sa mga potensyal na sabotahe, mga undercurrent na sumusubok na lumikha ng mga kaguluhan,” aniya, na nagsasabing ang ilang mga dayuhang ahente ay maaari pa ring maging aktibo sa Hong Kong.
Sinabi ni Lee na ang mga kalayaan ay mapangangalagaan at ang mga batas ay makakatugon sa mga internasyonal na pamantayan.
Ang isang 110-pahinang dokumento ng konsultasyon ay isusumite sa Legislative Council sa Martes ng hapon, at ang konsultasyon ay magtatapos sa Pebrero 28.
Binabalangkas ng dokumento ang pangangailangan para sa mga bago at na-update na batas na sumasaklaw sa pagnanakaw ng mga lihim ng estado, paniniktik, pagtataksil, sedisyon at sabotahe, kabilang ang paggamit ng mga computer at electronic system upang magsagawa ng mga aksyon na nagsasapanganib sa pambansang seguridad.
Ang mas mahigpit na kontrol sa mga dayuhang pampulitikang organisasyon na nakaugnay sa lungsod ay itinataguyod din.
Ang dokumento ng konsultasyon ay nagbabala na ang Hong Kong ay nasa ilalim ng tumataas na banta mula sa dayuhang espiya at mga operasyong paniktik, at binanggit ang mga buwan ng mga pro-demokrasya na protesta na yumanig sa lungsod noong 2019.
Ang China at Hong Kong ay “hindi maiiwasang sumasailalim sa mga aksyon at aktibidad na nagsasapanganib sa pambansang seguridad na isinasagawa ng mga ahente o espiya ng mga panlabas na pwersa (kabilang ang mga panlabas na organisasyong pampulitika o ahensya ng paniktik)” sa lungsod, sabi nito.
Tinutukoy nito ang isang listahan ng mga lihim ng estado sa Hong Kong, kabilang ang mga sikretong pang-ekonomiya, pang-agham at panlipunan ngunit sinasabing maiuri sa ganoon ay kakailanganin nilang ilagay sa panganib ang pambansang seguridad kung ilalabas.
Mas matalas na batas
Bagama’t sinabi ng mga opisyal ng gobyerno ng China at Hong Kong na ang 2020 na batas ay mahalaga upang maibalik ang katatagan pagkatapos ng matagal na mga demonstrasyon noong 2019, ang bagong pakete ay matagal nang kinakailangan sa ilalim ng mini-constitution, na kilala bilang Basic Law.
Ang dokumentong iyon ay gumagabay sa relasyon ng dating kolonya ng Britanya sa soberanya nitong Tsino pagkatapos ng 1997, at ang Artikulo 23 ay nagsasaad na ang lungsod ay “magsasaad ng mga batas sa sarili nitong ipagbawal ang mga gawain at aktibidad na nagsasapanganib sa pambansang seguridad”.
Ang ilang mga legal na iskolar ay nagsasabing bilang mga lokal na batas, ang bagong batas ay maaaring patalasin ang mga oras na malabo na salita sa batas ng 2020, at ang mas lumang mga batas sa panahon ng kolonyal ay itinuturing na hindi naisasagawa.
“Halos tiyak na magtatakda ito ng mga pulang linya kung saan ang mga umiiral na batas ay malabo, lalo na sa pagtukoy ng mga lihim ng estado at paniniktik,” sabi ni Simon Young, isang propesor sa paaralan ng batas ng Unibersidad ng Hong Kong.
Halimbawa, ang batas sa paniniktik sa panahon ng kolonyal ay tumutukoy sa isang “kaaway” – isang terminong inilalarawan ng dokumento na masyadong mahigpit, na mas pinipiling palawakin ang batas upang masakop din ang “mga panlabas na pwersa” sa panahon ng kapayapaan, kabilang ang mga dayuhang pamahalaan, organisasyon at indibidwal.
Paulit-ulit na sinabi ni Lee na naniniwala siyang ang mga bagong batas ay lilikha ng isang mas matatag at ligtas na lungsod at sa huli ay magsisilbi sa mga interes ng mga indibidwal, negosyo at pribadong organisasyon.
“Ang aming batas, siyempre ay napapailalim sa pagsisiyasat ng parehong mga tao sa Hong Kong…at mga internasyonal na tao,” sabi niya.
“Kami ay may tiwala, kami ay ipinagmamalaki, at kami ay naninindigan dahil ang mga prinsipyo na aming pinagtibay ay umaayon sa internasyonal na pamantayan.”
Binabanggit ng dokumento ang mga katulad na batas sa Britain, United States, Australia, Canada, New Zealand at Singapore.
Ang isang nakaraang pagtatangka ng gobyerno na magpasa ng mga batas sa Artikulo 23 ay ipinagpaliban matapos ang tinatayang 500,000 katao ay nagsagawa ng mapayapang protesta noong 2003, na nagpilit sa pagbibitiw ng noon ay ministro ng seguridad. – Rappler.com
