Nag-uusap sila tungkol sa kanilang karanasan at layunin habang nagmamaneho sila mula sa lungsod patungo sa isang kalsada sa bansa bago sila makarating sa baybayin.
“Mas magaling kang magmaneho kaysa sa akin,” sabi ni Tsai kay Lai pagkatapos niyang ibigay sa kanya ang susi at lumabas ng sasakyan.
Sagot ni Lai: “Nandito siya. Wala tayong problema.”
Si Hsiao Bi-khim, ang kanyang running mate at ang dating de facto ambassador sa US, ay sumakay sa kotse sa tabi niya.
Ang pag-endorso ng video na ito ni Tsai – na bababa sa puwesto pagkatapos ng walong taon sa nangungunang trabaho – ay sinalubong ng masigabong palakpakan ng libu-libong mga tagasuporta sa mga campaign rallies ni Lai noong nakaraang linggo.
“Ang video – na nagdadala ng mensahe ng pag-abot ni Tsai ng baton kay Lai – ay isang hit dahil nakaakit ito ng malaking bilang ng mga manonood,” sabi ni Chen Fang-yu, isang propesor sa agham pampulitika sa Soochow University sa Taipei.
Sinabi niya na ang pangungutya at pagpuna na nakuha nito mula sa mga karibal ni Lai ay nagmungkahi na ang mensahe nito ay “napakapanghikayat”.
Si Lai, mula sa DPP na nakahilig sa kalayaan, ay nangunguna sa mga botohan sa loob ng maraming buwan. Ngunit ang kanyang dalawang kalaban – ang alkalde ng New Taipei na si Hou Yu-ih, mula sa Beijing-friendly na Kuomintang, at si Ko Wen-je, ang dating Taipei mayor mula sa Taiwan People’s Party – ay pinaliit ang agwat sa nakalipas na ilang linggo at ang mga tagamasid ay umaasa sa isang malapit na lahi.
Ang Washington ay nagbabantay sa ‘hindi mahuhulaan’ na tugon ng Beijing sa halalan sa Taiwan
Ang Washington ay nagbabantay sa ‘hindi mahuhulaan’ na tugon ng Beijing sa halalan sa Taiwan
Hinarap ni Lai ang pagpuna sa legalidad ng tahanan ng kanyang pamilya, sa isang lumang lugar ng pagmimina ng karbon sa hilaga ng Taipei, habang ang mga nakababatang botante ay tumalikod sa kanya dahil sa kabiguan ng gobyerno na tugunan ang agwat sa kita, itigil ang inflation o gawing mas abot-kaya ang pabahay.
Ang pagkuha sa suporta ni Lai para sa kalayaan ng isla – noong siya ay alkalde ng Tainan, at bilang premier noong 2017 – ang kanyang mga kalaban sa pulitika ay nagbalangkas sa halalan bilang isang pagpipilian sa pagitan ng digmaan o kapayapaan.
Paulit-ulit na sinabi ni Lai sa panahon ng kampanya na walang planong magdeklara ng kalayaan dahil ang isla ay “isa nang soberanya, malayang bansa na tinatawag na Republika ng Tsina” – ang opisyal na titulo ng Taiwan.
Ngunit siya ay nakatayo sa isang “mas mahusay na pagkakataon” sa halalan kung saan si Hou at Ko ay nabigo na bumuo ng magkasanib na tiket upang hamunin siya, ayon kay Huang Huei-hua, isang senior researcher sa Taiwan International Strategic Study Society, isang Taipei think tank.
Ang isang iminungkahing kasunduan sa pagitan ng KMT at TPP ay natuloy noong Nobyembre matapos na hindi magkasundo ang dalawang panig kung sino ang dapat manguna sa magkasanib na tiket.
Naniniwala rin si Huang na “walang matibay na pinagkasunduan” sa mga botante na pigilan ang DPP na muling mahalal.
Sinabi niya na ang mga tagasuporta ni Tsai ay malamang na mas handang bumoto kay Lai at sinisikap niyang gamitin iyon at “naglalaro nang ligtas sa pamamagitan ng pangakong susundin ang mga patakaran ni Tsai”.
10:34
Ano ang magiging kahulugan ng halalan sa pagkapangulo ng Taiwan para sa China, US at sa mundo
Ano ang magiging kahulugan ng halalan sa pagkapangulo ng Taiwan para sa China, US at sa mundo
“Ang isang tagapagpahiwatig sa karera ay kung ang isang kandidato ay may opisyal na pag-endorso mula sa Estados Unidos,” sabi niya. “Kung tutuusin, mas malapit tayo sa US kaysa sa China.”
Nakatanggap si Tsai ng dalawang partidong suporta mula sa US habang hinahangad niyang bumuo ng mas matibay na ugnayan sa Washington.
Sinabi ni Huang na binigyang-diin ni Lai ang “soberanya at seguridad” sa panahon ng kampanya, na tinawag itong “pagpipilian sa pagitan ng demokrasya at authoritarianism” – isang script na naaayon sa paninindigan ng US.
Sinabi ni Lai na mawawalan ng soberanya ang Taiwan at hindi nito mapapanatili ang seguridad nito kung ang alinman sa kanyang “pro-Beijing” na mga karibal ay mahalal, isang claim na tinanggihan ni Hou at Ko.
Sinabi nila na ang paghalal kay Lai ay maaaring magdulot ng digmaan sa Taiwan dahil sa kanyang paninindigan para sa kalayaan, isang pahayag na pinabulaanan din ni Lai.
Nakikita ng Beijing ang Taiwan bilang bahagi ng China na muling pagsasamahin sa pamamagitan ng puwersa kung kinakailangan. Sinuspinde nito ang mga opisyal na palitan sa Taiwan at pinaigting ang mga aktibidad ng militar nito sa paligid ng isla mula nang mahalal si Tsai bilang pangulo noong 2016.
Karamihan sa mga bansa, kabilang ang US, ay hindi kinikilala ang Taiwan bilang isang independiyenteng estado, ngunit ang Washington ay tutol sa anumang pagtatangka na kunin ang self-governed na isla sa pamamagitan ng puwersa at nakatuon sa pagbibigay dito ng mga armas.
Bakit napakahalaga ng Taiwan sa parehong mainland China at US?
Bakit napakahalaga ng Taiwan sa parehong mainland China at US?
Sinabi ng mga tagamasid na habang ang isang salungatan sa buong Taiwan Strait ay hindi malamang sa malapit na termino, si Lai ay maaaring harapin ang mas malakas na presyon mula sa Beijing kung siya ay mahalal.
Si Kou Chien-wen, isang propesor ng agham pampulitika sa National Chengchi University sa Taipei, ay nagsabi na ang Beijing ay “magiging mas maingat” kung ang DPP ay muling mahalal at “mahigpit na babantayan ang bawat kilos ni Lai”.
Sinabi niya na sinuman ang nahalal ay magkakaroon ng pagkakataon para sa kanilang mga patakaran na “mas mahusay na maunawaan ng Beijing” sa panahon sa pagitan ng halalan at ang inagurasyon ng pangulo noong Mayo 20, at ang paggawa nito ay maaaring “makaiwas sa higit pang pagkasira ng cross-strait ties”.
