Isipin ang isang sasakyang pangkalawakan na bumababa mula sa kosmos, ang mga tripulante nito ay binubuo ng mga mabait na nilalang na nagmula sa isang mundo na isang milyong taon na mas maaga kaysa sa atin. Ang kanilang pagdating ay hindi isang pananakop ngunit, sa halip, ng tulong. Nag-aalok sila sa amin ng isang natatanging pagkakataon – upang kunin ang kanilang karunungan at kadalubhasaan. Maaari naming ibigay ang aming pinakanakalilito na mga tanong, mula sa masalimuot na sustainability hanggang sa kumplikado ng enerhiya at gamot, at handa silang gabayan kami patungo sa mga solusyon.
Ganito ang pundasyong pangako ng artificial intelligence – isang pangakong hindi malilimutan sa hype ng ChatGPT at iba pang AI assistants, ayon sa Israeli computer scientist at businessman na si Prof. Amnon Shashua.
“Ang AI ngayon ay hindi malulutas ang mahihirap na problema ng sangkatauhan,” sabi ni Shashua mula sa kanyang tanggapan ng OrCam Technologies sa Jerusalem. “Ito ay lilikha ng isang PowerPoint o Excel sheet para sa akin, magbubuod ng isang paghahanap, o hahawakan ang aking kalendaryo. Ngunit naniniwala ako na sa susunod na lima hanggang 10 taon, makikita natin ang mga AI na maaari ding maging mahuhusay na siyentipiko, mahuhusay na mathematician, at mahuhusay na physicist at malulutas ang mga problemang nahihirapan ang mga tao ngayon – mga problemang napakakaunting tao ang kayang lutasin ngayon. awtomatiko.”
Sinabi ni Shashua na ang pinakamalaking hamon na kinakaharap natin bilang isang lipunan ay ang pangangailangan para sa mas mataas na kasanayang mga eksperto sa iba’t ibang larangan ng teknolohiya at agham. Sa pamamagitan ng pagpapares ng mga dalubhasang ito ng tao sa mga katapat na makina, maaaring tumaas ang produktibidad, na magbibigay-daan sa amin na harapin ang mas maraming problema at makamit ang mas makabuluhang mga resulta kaysa dati.
“Maaari mong tingnan ito sa dalawang paraan: Ang negatibong paraan ay papalitan ito [some] mga trabaho. Ang positibong paraan: Gagawin nitong mas kawili-wili ang ating buhay patungkol sa ating ginagawa,” sabi ni Shashua.
Sa nakalipas na 25 taon, inilaan ni Shashua ang kanyang sarili sa pagpino sa aplikasyon ng AI. Kasama niyang itinatag ang autonomous na kumpanya sa pagmamaneho na Mobileye noong 1999. Pagkalipas ng isang dekada, itinatag niya ang OrCam, na bumuo ng mga platform na hinimok ng AI na nag-aalok ng higit na awtonomiya sa mga indibidwal na may kapansanan sa paningin, pandinig, o iba pang mga kapansanan. Noong 2017, sinimulan niya ang AI21 Labs, na dalubhasa sa paglikha ng mga AI system na nagpoproseso ng wika tulad ng isip ng tao.
Itinatag din ni Shashua ang One Zero, ang unang digital bank sa Israel.
Ang computer scientist ay abala sa maraming bagong proyekto ngunit sinabing talagang nasasabik siya sa kanyang pinakabagong mga OrCam device. Gumagamit ang maliliit na gadget na ito ng AI para tulungan ang mga taong nahihirapang makakita o makarinig, at maaari silang gumawa ng malaking pagbabago sa kanilang buhay.
Ginagamit ang AI upang malutas ang mga isyu sa pandinig
Ang pinakabago ay ang tinatawag ng kumpanya na OrCam Hear, isang teknolohiyang naghihiwalay sa mga boses ng mga indibidwal na speaker sa pamamagitan ng pagkilala sa kanilang mga natatanging voice signature. Pinahuhusay nito ang tunog ng mga napiling speaker habang sinasala ang iba pang boses at ingay sa background.
Ang kapansanan sa pandinig ay nakakaapekto sa lahat habang sila ay tumatanda, sabi ni Shashua.
Ayon sa World Health Organization, mahigit 1.5 bilyong tao sa buong mundo ang may pagkawala ng pandinig sa hindi bababa sa isang tainga, na may mahigit isang-kapat ng mga nasa hustong gulang na 60 o mas matanda na nakakaranas ng kapansanan sa pandinig. Gayunpaman, sinabi ni Shashua na ang mga taong may kapansanan sa pandinig ay naghihintay ng average na pitong taon bago humingi ng tulong, at kapag ginawa nila ito, kadalasan ay hindi nila palaging sinusuot ang kanilang mga hearing aid dahil maaari silang maging hindi komportable.
Ito ay lalo na ang kaso sa masikip at maingay na mga setting kapag ang mga hearing aid na nagpapalakas sa lahat ay maaaring maging mahirap na maunawaan ang pagsasalita – isang kababalaghan na kilala bilang “problema sa cocktail party.” Tinutugunan ito ng OrCam sa pamamagitan ng pagbabawas ng ingay sa background at paghihiwalay ng mga piniling boses.
“Ang ideya ay ang sistema ay nagsisimulang makinig sa mga boses at lumilikha ng mga lagda ng mga boses na pinakikinggan nito,” paliwanag ni Shashua. “Sasabihin nito ang Person A, Person B, Person C, at sasabihin nito sa iyo na narito si Person A, narito ang Person B, at pipiliin mo ang tao. Ang software ay nasa iyong smartphone, at ang iyong earphone ay isang normal na earphone, tulad mo [use to] makinig sa musika. Pipiliin mo ang mga speaker na gusto mong pakinggan, at lahat ng iba pa [of the people] hindi mo maririnig.”
Ang mga earbud at dongle ng mobile phone ng OrCam Hear ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng isang natatanging app na idinisenyo para sa mga iPhone. Sa isang simpleng pag-tap, maaaring i-on o i-off ng mga user ang mga indibidwal na speaker.
Si Shashua at ang kanyang koponan ay tumagal ng tatlong taon upang bumuo ng OrCam Hear, na aniya ay mahabang panahon sa hi-tech. Ang device ay kasalukuyang nasa beta testing. Sinabi ni Shashua na dapat itong lumabas sa kalagitnaan ng taon.
Kamakailan ding isinulong ng OrCam ang AI na kasama nito para sa MyEye, isang device para sa mga taong bulag o may kapansanan sa paningin. Kumakapit ang device sa anumang pares ng salamin sa mata na may magnet at ito ay isang maliit ngunit makapangyarihang camera na maaaring sabihin sa user nito kung ano ang nakikita nito sa real-time. Nagbibigay-daan din ito sa gumagamit na magtanong at makatanggap ng mga sagot.
“Isipin na mayroon kang isang tao na nakatayo sa tabi mo, at maaari mong hilingin sa tao na bigyang-kahulugan ang mundo para sa iyo,” sabi ni Shashua. “Yan ang MyEye.”
Sa panahon ng pulong, isa sa mga empleyado ni Shashua ay pinutol ang MyEye sa kanyang salamin at hiniling na basahin ang menu ng almusal ng McDonald’s. “May vegetarian option ba?” tanong niya. Tumugon ang device gamit ang isang seleksyon ng mga opsyon, kabilang ang isang bagel at oatmeal.
May iba pang gamit, gaya ng pagtulong sa mga tao na pumili kung aling mga artikulo ang gusto nilang basahin sa pahayagan. Maaaring hilingin ng user sa device na basahin muna ang mga headline, pagkatapos ay magtanong at makatanggap ng alinman sa mga buod ng artikulo o ang tekstong binibigkas nang buo.
Ang MyEye ay maaaring i-activate sa pamamagitan ng boses, kilos, o isang simpleng pag-tap para i-summarize ang isang eksena. Lahat ng mahahalagang function nito ay maaaring gawin offline. Ginagawa ang interactive na bahagi sa cloud.
Ang device ay mayroon ding walang katapusang memorya, na nangangahulugang kung babasahin ng isang user ang kabanata 1 ng isang aklat at pagkatapos ay babalik pagkalipas ng isang linggo upang basahin ang kabanata 2, maaaring hilingin ng user sa device na i-summarize ang kanilang nabasa dati.
“Parang Siri sa steroids,” nakangiting sabi ni Shashua.
Idinagdag niya na inaasahan niya na ang device ay gagamitin sa kalaunan ng “normal” na mga mamimili – ibig sabihin ay mga taong nakakakita – bilang isang uri ng kasama, tulad ng isang virtual na tour guide.
Ang parehong OrCam device ay nag-tap sa tatlong bahagi ng AI: computer vision, speech recognition, at pagpoproseso ng wika. Ang paggawa ng tatlong sangkap na ito ay gumagana nang walang putol sa isang maliit na aparato “ay mahirap,” sabi ni Shashua. “Ito ang dahilan kung bakit halos walang epektibong kumpetisyon ang kumpanya sa mga lugar na ito.”
Bagama’t walang alinlangan na altruistic ang mga likha ni Shashua, ibinangon ang mga alalahanin nitong mga nakaraang buwan tungkol sa mga potensyal na masamang epekto ng AI sa lipunan. Sa World Economic Forum sa Davos noong nakaraang buwan, pinangalanan ng isang ulat ang maling impormasyon at disinformation na minamanipula ng teknolohiya bilang ang pinakamalaking banta sa demokrasya.
Inamin ni Shashua na maaaring may mga alalahanin tungkol sa teknolohiya ngunit sinabi na ito ay masyadong maaga upang ilunsad ang mga bagong regulasyon o kahit na mag-alala.
“Ang tanong ay ito: Kapag mayroon kang makina, maaari mo bang garantiya na ang makina ay ihanay sa mga partikular na halaga ng tao at hindi kailanman lilihis mula sa kanila?” Nagpose si Shashua. “Ipinapakita ng pananaliksik na hindi mo magagarantiya iyon. Kahit paano mo gawin ito, ang makina, kung ito ay napaka, napakatalino, ay makakahanap ng mga paraan upang madaig ang mga pagpapahalagang iyon.”
Inaalok niya ang sumusunod na halimbawa: Isipin na mayroong isang sikat na chatbot na ginagamit ng milyun-milyong tao. Gusto ng kumpanyang nasa likod nito na pagbutihin ito, kaya gumawa sila ng system para makita kung paano ito ginagamit ng mga tao, at gawin itong mas kasiya-siya. Nais ng mga pinuno ng kumpanya na maging mas masaya ang mga tao gamit ang chatbot. Ngunit kapag nagsimulang mag-aral ang sistema, nalaman nito na kung ginagawa nitong hindi gaanong matalino ang mga tao, tila mas masaya sila. Kaya, hinihikayat nito ang mga tao na gumawa ng mga bagay na hindi gaanong matalino, tulad ng paglaktaw sa pag-aaral o pagtatrabaho at paglabas sa halip. Ito ay maaaring humantong sa isang hinaharap kung saan ang mga tao ay hindi gaanong maliwanag, dahil sinunod nila ang payo ng chatbot.
“Maaaring hindi alam ng sangkatauhan kung ano ang ginagawa ng makina hanggang sa ang henerasyon ng mga piping tao ay bumangon, at pagkatapos ay babalik tayo at sasabihing, ‘Oh, “pasayahin ang mga tao” – kinuha ito ng makina sa maling paraan. Hindi ito nakahanay sa mga halaga ng tao,’” sabi ni Shashua. “Imposible talagang maglagay ng mga hangganan sa kung ano ang magagawa ng mga makinang ito. Pero wala pa tayo.”
Binigyang-diin niya na ang mga regulasyon ay dapat sumunod sa pag-unlad ng teknolohiya at hindi sa kabaligtaran. Ang pagpapatupad ng mga regulasyon nang masyadong maaga ay maaaring makahadlang sa pag-unlad o payagan ang mga hindi etikal na aktor na manguna sa teknolohiya.
“Ipagpalagay natin na ikaw ang Estados Unidos, at inilalagay mo ang lahat ng uri ng mga regulasyon sa isang bagay na hindi pa umiiral ngunit iiral sa loob ng limang taon. At ang China ay walang mga regulasyong iyon. Malaki ang problema mo. Dahil, tulad ng sinabi ko, ang pangako ng AI ay upang bumuo ng isang bagay na isang mahusay na siyentipiko, tama? Magagawa ito ng China, at maaari nilang i-automate ang mga mahuhusay na siyentipiko. Isipin kung ano ang maaari nilang gawin.”
Sinabi ni Shashua na inililipat ng AI ang automation mula sa pisikal na mundo patungo sa nagbibigay-malay na mundo. Ang unang hakbang ay pantulong, kung saan naroroon ang AI ngayon.
Ang susunod na yugto ay kapag ang AI ay “talagang tumutulong sa amin upang matugunan ang mga pinakamalaking problema ng sangkatauhan. Kapag umalis kami mula sa pagkakaroon ng isa [Albert] Einstein sa milyun-milyong Einstein. Iyon ay magbibigay-daan sa atin na magawa ang mga bagay na hindi man lang pinangarap ng sangkatauhan ngayon.”
Sino ang kukuha ng AI sa susunod na hakbang na iyon?
Sinabi ni Shashua na umaasa siyang tumulong sa pamumuno.
“Mayroon akong isang maliit na pangkat ng limang nagtatrabaho dito,” sabi niya. “Ako ngayon ay nakatutok sa susunod na hakbang ng AI.” •
