Nangako si Kim ng North Korea na buwagin ang unification arch ng ama habang idineklara niyang ‘pangunahing kaaway’ ang South Korea

Seoul, Timog Korea
CNN
—

North Korean Nangako ang lider na si Kim Jong Un noong Lunes na aalisin ang isang napakalaking monumento sa posibleng muling pagsasama-sama ng Korean Peninsula na itinayo ng kanyang ama sa Pyongyang, na tinawag itong “eyeore.”

Ang tawag ni Kim sa isang talumpati sa isang pulong ng Supreme People’s Assembly (SPA) sa Pyongyang ay ang pinakabago sa isang serye ng mga kamakailang mapanlinlang na pahayag mula sa pinuno ng North Korea, kabilang ang isang deklarasyon ng Bagong Taon na ang North ay pagwawakas ng isang patakaran ng paghahanap ng pagkakasundo kasama ang South Korea.

Ang Hilagang Korea ay naging aktibo rin sa militar nitong mga nakaraang linggo, pagpapaputok ng daan-daang artilerya sa tubig malapit sa pinagtatalunang hangganan sa pagitan ng Hilaga at Timog at sinubukan kung ano ang sinabi nito na isang ballistic missile na may tuktok isang hypersonic glide na sasakyan.

Bukod sa panawagan para sa pagkawasak ng reunification monument, sinabi rin ni Kim noong Lunes na inaalis ng Pyongyang ang lahat ng ahensya para sa pagtataguyod ng pakikipagtulungan sa Seoul. Kasabay nito, tinawag niya ang Timog bilang “pangunahing kalaban at hindi nagbabagong pangunahing kaaway.”

Bagama’t malakas ang retorika ng North Korean leader, sinusuportahan ito ng pagsira sa isang simbolikong istruktura na itinayo ng kanyang ama na si Kim Jong Il – at isa na kumakatawan sa mga prinsipyo ng kanyang lolo na si Kim Il Sung – ay nagpapakita na ang mga dekada ng patakaran ng North Korea ay inabandona, sabi ng mga eksperto.

Ang pamilya Kim, simula kay Kim Il Sung, ay namuno sa Hilagang Korea mula noong itatag ito pagkatapos ng World War II noong 1948.

Ang Hilaga at Timog ay nananatiling teknikal sa digmaan, ngunit ang magkabilang panig ay matagal nang nagpahayag ng isang pangwakas na layunin ng isang araw na mapayapang muling pagsasama-samahin ang peninsula at tiningnan ang isa’t isa bilang mga miyembro ng parehong pamilya.

Ngunit ang pinakahuling retorika ni Kim ay lumalayo sa layunin ng muling pagsasama-sama at sa halip ay lalong naglalarawan sa South Korea bilang isang walang kapantay na kalaban.

“Ang talumpati kahapon ay nagpapakita na si Kim Jong Un ay nagtatatag ng kanyang sariling paraan ng pag-iisa batay sa kapangyarihan, sinira ang pamana ni Kim Il Sung at Kim Jong Il,” sabi ni Jeong Eun-mee, research fellow sa Korea Institute for National Unification.

“Ang demolisyon ng monumento ay simbolikong nagpapakita nito,” sabi niya.

Naka-straddling sa Reunification Highway sa pagitan ng Pyongyang at ang demilitarized zone na naghihiwalay sa North at South, ang siyam na palapag na arko na tinatawag na Monument to the Three Charters for National Reunification ay natapos noong 2001 pagkatapos ng dalawang taon ng pagtatayo.

Sinasagisag nito ang pagsisikap nina Kim Jong Il at Kim Il Sung na magtakda ng mga alituntunin para sa pagsasama-sama ng Hilaga at Timog Korea.

Idineklara ni Kim Jong Un noong Lunes ang matinding pagwawakas sa pag-iisip ng reunification.

“Dapat nating ganap na alisin ang nakasisindak na ‘Monumento sa Tatlong Charter para sa Pambansang Reunification’ … at gumawa ng iba pang mga hakbang upang ganap na maalis ang mga konsepto tulad ng ‘muling pagsasama-sama,’ ‘pagkakasundo’ at ‘kababayan’ mula sa pambansang kasaysayan ng ating Republika, ” Kim is quoted as saying by KCNA.

Si Leif-Eric Easley, isang propesor sa Ehwa University sa Seoul, ay nagsabi na ang paglabag sa mga patakaran sa pag-iisa ng kanyang ama at lolo ay nagpakita na “Si Kim ay nagpapadala ng isang malakas na mensahe sa loob ng bansa na ang mga hamon ng Hilagang Korea ay panlabas na hinihimok.”

Ang isa sa mga bahagi ng tatlong charter ni Kim Jong Il, at isang prinsipyong ipinakilala ni Kim Il Sung sa patakaran ng North Korea noong 1970s, ay ang “national reunification ay dapat makamit sa mapayapang paraan nang hindi gumagamit ng armas.”

Ngunit sinabi ni Kim noong Lunes na ang North, na opisyal na kilala bilang Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) “ay ayaw ng digmaan, ngunit wala rin kaming intensyon na iwasan ito.”

Sinabi ng pinuno ng Hilagang Korea na “ang panganib ng pagsiklab ng isang digmaan na dulot ng isang pisikal na sagupaan ay lumala nang husto,” at nanumpa siya na kung mangyari ang digmaan, kukunin ng North ang buong peninsula sa pamamagitan ng puwersa.

Sa parehong pulong kung saan nagsalita si Kim, inihayag ng Parliament ng Hilagang Korea ang pag-aalis ng Committee for the Peaceful Reunification of the Country, National Economic Cooperation Bureau at Kumgangsan International Tourism Administration, mga entidad na lahat ay dinisenyo para sa pakikipagtulungan sa Republic of Korea (ROK). ), opisyal na pangalan ng South Korea.

“Isang seryosong pagkakamaling anakronistiko na ituring ang ROK bilang isang katuwang para sa pagkakasundo at muling pagsasama-sama habang idineklara nito ang DPRK bilang isang ‘pangunahing kaaway’ at naghahanap lamang ng pagkakataon para sa ‘pagbagsak ng pamahalaan’ at pagkamit ng ‘pagiisa sa pamamagitan ng pagsipsip. ,’” sabi ni KCNA.

Ang 2022 Defense White Paper ng South Korea, na inilathala noong unang bahagi ng 2023, ay may kasamang linya na nagsasabing: “ang rehimeng Hilagang Korea at ang militar ng Hilagang Korea ay ating kaaway,” sa unang pagkakataon sa loob ng anim na taon.

Noong Martes, sinabi ng pinuno ng South Korea na si Yoon Suk Yeol na hindi matatakot ang kanyang pamahalaan sa mga pinakabagong banta ni Kim.

“Kung mag-provoke ang North Korea, paparusahan namin sila nang maraming beses nang mas mahirap,” sabi ni Yoon sa isang pulong ng Gabinete sa Seoul.

Napansin ni Yoon na idineklara ni Kim Jong Un ang Northern Limit Line (NLL), isang pinagtatalunang de facto na hangganan na iginuhit ng United Nations sa pagtatapos ng Korean War noong 1953, bilang ilegal.

Tinawag ni Yoon noong Martes ang pagtanggi ni Kim sa NLL na “isang pampulitikang provocative na aksyon upang basagin ang South Korea at gawing kaba ang ating mga tao.”

Ang NLL ay tumatakbo ng tatlong nautical miles mula sa North Korean coastline at naglalagay ng limang isla malapit sa baybayin sa ilalim ng kontrol ng South Korea. Mas maaga sa buwang ito, nagpaputok ang North Korea ng humigit-kumulang 200 artillery round na nahulog sa loob ng maritime buffer zone malapit dito.

Dati nang tinanggihan ng Hilagang Korea ang NLL at nagmungkahi ng ibang linya – isa na halos magpapahaba ng DMZ sa timog-kanluran patungo sa Yellow Sea, sa halip na yakapin ang baybayin ng North Korea.

Si Yoon, na nagsagawa ng mas mahirap na linya sa Hilagang Korea kaysa sa kanyang mga nauna, ay nagsabi na ang away ng Timog ay sa rehimeng Kim, hindi sa mga tao ng Hilagang Korea.

Tinukoy ng konstitusyon ng South Korea ang lahat ng mga Koreano sa peninsula bilang pantay-pantay, na ang mga taga-hilaga ay may karapatan sa parehong mga karapatan bilang mga taga-timog, at sinabi ni Yoon noong Martes na tatanggapin ng Timog ang mga defectors mula sa Hilaga.

“Ang gobyerno ay hindi magliligtas ng pansin at suporta para sa mga lumilihis na manirahan nang maayos sa ating lipunan,” sabi ni Yoon.